Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Tus ojos miren lo recto, y tus párpados enderecen tu camino delante de ti.
La Biblia de las Américas
Miren tus ojos hacia adelante, y que tu mirada se fíje en lo que está frente a ti.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Tus ojos miren lo recto, y tus párpados enderecen tu camino delante de ti.
Reina Valera 1909
Tus ojos miren lo recto, Y tus párpados en derechura delante de ti.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Miren tus ojos hacia adelante, Y que tu mirada se fije en lo que está frente a ti.
Spanish: Reina Valera Gómez
Tus ojos miren lo recto, y tus párpados vean derecho delante de ti.
New American Standard Bible
Let your eyes look directly ahead And let your gaze be fixed straight in front of you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 23:5
¿Has de poner tus ojos en las riquezas, siendo ningunas? Porque se harán alas, como alas de águila, y volarán al cielo.
Proverbios 23:33
Tus ojos mirarán las extrañas, y tu corazón hablará perversidades.
Mateo 6:22
La lámpara del cuerpo es el ojo; así que, si tu ojo fuere sincero, todo tu cuerpo será luminoso;
Job 31:1
Hice pacto con mis ojos; ¿cómo, pues, había yo de mirar a una virgen?
Salmos 119:37
Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; avívame en tu camino.