Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pasando por la calle, cerca de su esquina; Iba camino de su casa,

La Biblia de las Américas

pasando por la calle cerca de su esquina; iba camino de su casa,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

el cual pasaba por la calle, junto a la esquina de aquella, e iba camino de su casa;

Reina Valera 1909

El cual pasaba por la calle, junto á la esquina de aquella, E iba camino de su casa,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

el cual pasaba por la calle, junto a la esquina de aquella, e iba camino de su casa;

Spanish: Reina Valera Gómez

el cual pasaba por la calle, junto a la esquina de aquella, e iba camino de su casa,

New American Standard Bible

Passing through the street near her corner; And he takes the way to her house,

Referencias Cruzadas

Jueces 16:1

Sansón fue a Gaza, y allí vio a una ramera y se llegó a ella.

2 Samuel 11:2-3

Al atardecer David se levantó de su lecho y se paseaba por el terrado de la casa del rey, y desde el terrado vio a una mujer que se estaba bañando; y la mujer era de aspecto muy hermoso.

Proverbios 4:14-15

No entres en la senda de los impíos, Ni vayas por el camino de los malvados.

Proverbios 5:8

Aleja de la extraña tu camino, Y no te acerques a la puerta de su casa;

Proverbios 7:12

{Está} ya en las calles, ya en las plazas, Y acecha por todas las esquinas.

1 Corintios 6:18

Huyan de la fornicación. Todos {los demás} pecados que un hombre comete están fuera del cuerpo, pero el fornicario peca contra su propio cuerpo.

2 Timoteo 2:22

Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue (busca) la justicia, la fe, el amor {y} la paz, con los que invocan al Señor con un corazón puro.

Judas 1:23

A otros, sálven{los}, arrebatándo{los} del fuego; y de otros tengan misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por la carne (sus cuerpos).

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org