Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia (perseverancia) lo aguardamos.
La Biblia de las Américas
Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo aguardamos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pues si lo que no vemos lo esperamos, por paciencia lo esperamos.
Reina Valera 1909
Empero si lo que no vemos esperamos, por paciencia esperamos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pues si lo que no vemos lo esperamos, por paciencia lo esperamos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas si lo que no vemos esperamos, con paciencia lo esperamos.
New American Standard Bible
But if we hope for what we do not see, with perseverance we wait eagerly for it.
Referencias Cruzadas
1 Tesalonicenses 1:3
teniendo presente sin cesar delante de nuestro Dios y Padre su obra de fe, su trabajo de amor y la firmeza (perseverancia) de su esperanza en nuestro Señor Jesucristo.
Salmos 27:14
Espera al SEÑOR; Esfuérzate y aliéntese tu corazón. Sí, espera al SEÑOR.
Génesis 49:18
" ¡Tu salvación espero, oh Señor!
Salmos 37:7-9
Confía callado en el SEÑOR y espera en El con paciencia; No te irrites a causa del que prospera en su camino, Por el hombre que lleva a cabo {sus} intrigas.
Salmos 62:1
Salmos 62:5-6
Alma mía, espera en silencio solamente en Dios, Pues de El {viene} mi esperanza.
Salmos 130:5-7
Espero en el SEÑOR; {en El} espera mi alma, Y en Su palabra tengo mi esperanza.
Isaías 25:9
Y en aquel día se dirá: ``Este es nuestro Dios a quien hemos esperado para que nos salvara. Este es el SEÑOR a quien hemos esperado; Regocijémonos y alegrémonos en su salvación."
Isaías 26:8
Ciertamente, {siguiendo} la senda de Tus juicios, Oh SEÑOR, Te hemos esperado. Tu nombre y Tu memoria son el anhelo del alma.
Lamentaciones 3:25-26
Bueno es el SEÑOR para los que en El esperan, Para el alma que Lo busca.
Lucas 8:15
Lucas 21:19
Romanos 2:7
a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;
Romanos 8:23
Y no sólo {ella}, sino que también nosotros mismos, que tenemos las primicias del Espíritu, aun nosotros mismos gemimos en nuestro interior, aguardando ansiosamente la adopción como hijos, la redención de nuestro cuerpo.
Romanos 12:12
gozándo{se} en la esperanza, perseverando en el sufrimiento, dedicados a la oración,
Colosenses 1:11
Rogamos que ustedes sean fortalecidos con todo poder según la potencia de Su gloria, para obtener toda perseverancia y paciencia, con gozo
2 Tesalonicenses 3:5
Que el Señor dirija sus corazones hacia el amor de Dios y hacia la perseverancia de Cristo.
Hebreos 6:12
a fin de que no sean perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la paciencia heredan las promesas.
Hebreos 6:15
Y así, habiendo esperado con paciencia, Abraham obtuvo la promesa.
Hebreos 10:36
Porque ustedes tienen necesidad de paciencia (perseverancia), para que cuando hayan hecho la voluntad de Dios, obtengan la promesa.
Hebreos 12:1-3
Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos, despojémonos también de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos envuelve, y corramos con paciencia (perseverancia) la carrera que tenemos por delante,
Santiago 1:3-4
sabiendo que la prueba de su fe produce paciencia (perseverancia),
Santiago 5:7-11
Por tanto, hermanos, sean pacientes hasta la venida del Señor. Miren {cómo} el labrador espera el fruto precioso de la tierra, siendo paciente en ello hasta que recibe {la lluvia} temprana y {la} tardía.
Apocalipsis 1:9
Yo, Juan, hermano de ustedes y compañero en la tribulación, en el reino y en la perseverancia en Jesús, me encontraba en la isla llamada Patmos, por causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús.
Apocalipsis 13:10
Si alguien es destinado a la cautividad, a la cautividad va; si alguien ha de morir a espada, a espada ha de morir. Aquí está la perseverancia y la fe de los santos.
Apocalipsis 14:12
Aquí está la perseverancia de los santos que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
24 Porque en esperanza hemos sido salvados, pero la esperanza que se ve no es esperanza, pues, ¿por qué esperar lo que uno ve? 25 Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia (perseverancia) lo aguardamos. 26 De la misma manera, también el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad. No sabemos orar como debiéramos, pero el Espíritu mismo intercede {por nosotros} con gemidos indecibles.