Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y dijéronle: Ciertamente nosotras volveremos contigo á tu pueblo.
La Biblia de las Américas
y le dijeron: {No,} sino que ciertamente volveremos contigo a tu pueblo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y le dijeron: Ciertamente nosotras volveremos contigo a tu pueblo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
y le dijeron: ``{No,} sino que ciertamente volveremos contigo a tu pueblo."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y le dijeron: Ciertamente nosotras volveremos contigo a tu pueblo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y le dijeron: Ciertamente nosotras volveremos contigo a tu pueblo.
New American Standard Bible
And they said to her, "No, but we will surely return with you to your people."
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 16:3
Sino á los santos que están en la tierra, Y á los íntegros: toda mi afición en ellos.
Salmos 119:63
Compañero soy yo de todos los que te temieren Y guardaren tus mandamientos.
Zacarías 8:23
Así ha dicho Jehová de los ejércitos: En aquellos días acontecerá que diez hombres de todas las lenguas de las gentes, trabarán de la falda de un Judío, diciendo: Iremos con vosotros, porque hemos oído que Dios está con vosotros.