Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y Booz dijo á su criado el sobrestante de los segadores: ¿Cúya es esta moza?
La Biblia de las Américas
Entonces Booz dijo a su siervo que estaba a cargo de los segadores: ¿De quién es esta joven?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Booz dijo a su criado, el que estaba a cargo de los segadores: ¿De quién es esta joven?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Booz dijo a su siervo que estaba a cargo de los segadores: `` ¿De quién es esta joven?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Booz dijo a su criado, el que estaba puesto sobre los segadores: ¿Cuya es esta joven?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Boaz dijo a su siervo el mayordomo de los segadores: ¿De quién es esta joven?
New American Standard Bible
Then Boaz said to his servant who was in charge of the reapers, "Whose young woman is this?"
Artículos
Referencias Cruzadas
Rut 4:21
Y Salmón engendró á Booz, y Booz engendró á Obed;
1 Crónicas 2:11-12
Y Nahasón engendró á Salma, y Salma engendró á Booz;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
4 Y he aquí que Booz vino de Beth-lehem, y dijo á los segadores: Jehová sea con vosotros. Y ellos respondieron: Jehová te bendiga. 5 Y Booz dijo á su criado el sobrestante de los segadores: ¿Cúya es esta moza? 6 Y el criado, sobrestante de los segadores, respondió y dijo: Es la moza de Moab, que volvió con Noemi de los campos de Moab;