Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Noemí tomó al niño, lo puso en su regazo y se encargó de criarlo.
La Biblia de las Américas
Entonces Noemí tomó al niño, lo puso en su regazo y fue su nodriza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y tomando Noemí el hijo, lo puso en su regazo, y fue su aya.
Reina Valera 1909
Y tomando Noemi el hijo, púsolo en su regazo, y fuéle su ama.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y tomando Noemí el hijo, lo puso en su regazo, y fue su aya.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Noemí tomó al niño y lo puso en su regazo, y le fue su aya.
New American Standard Bible
Then Naomi took the child and laid him in her lap, and became his nurse.
Artículos
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
15 "Que el {niño} también sea para ti restaurador de {tu} vida y sustentador de tu vejez; porque tu nuera, que te ama y que es de más valor para ti que siete hijos, lo ha dado a luz." 16 Entonces Noemí tomó al niño, lo puso en su regazo y se encargó de criarlo. 17 Las mujeres vecinas le dieron un nombre y dijeron: ``Le ha nacido un hijo a Noemí." Y lo llamaron Obed. El es el padre de Isaí, padre de David.