Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

por cuanto Jehová habrá edificado a Sión, y en su gloria será visto;

La Biblia de las Américas

Porque el SEÑOR ha edificado a Sion, {y} se ha manifestado en su gloria.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

por cuanto el SEÑOR habrá edificado a Sion, y será visto en su gloria;

Reina Valera 1909

Por cuanto Jehová habrá edificado á Sión, Y en su gloria será visto;

La Nueva Biblia de los Hispanos

Porque el SEÑOR ha edificado a Sion, {Y} se ha manifestado en Su gloria.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

por cuanto el SEÑOR habrá edificado a Sion, y será visto en su gloria;

New American Standard Bible

For the LORD has built up Zion; He has appeared in His glory.

Referencias Cruzadas

Isaías 60:1-2

Levántate, resplandece; que ha venido tu luz, y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti.

Salmos 147:2

Jehová edifica a Jerusalén; a los desterrados de Israel recogerá.

Salmos 51:18

Haz bien con tu benevolencia a Sión: Edifica los muros de Jerusalén.

Salmos 69:35

Porque Dios salvará a Sión, y reedificará las ciudades de Judá; y habitarán allí, y la poseerán.

Salmos 97:6

Los cielos anuncian su justicia, y todos los pueblos ven su gloria.

Isaías 2:2-3

Y acontecerá en lo postrero de los tiempos, que será confirmado el monte de la casa de Jehová por cabeza de los montes, y será ensalzado sobre los collados, y correrán a él todas las naciones.

Isaías 14:26

Éste es el consejo que está acordado sobre toda la tierra; y ésta, la mano extendida sobre todas las naciones.

Isaías 60:7

Todo el ganado de Cedar será juntado para ti; carneros de Nebaiot te serán servidos; serán ofrecidos con agrado sobre mi altar, y glorificaré la casa de mi gloria.

Isaías 61:3

para ordenar a los que hacen duelo en Sión, para darles gloria en lugar de ceniza, óleo de gozo en lugar del luto, manto de alegría en lugar del espíritu angustiado; y serán llamados árboles de justicia, plantío de Jehová, para que Él sea glorificado.

Isaías 66:18

Porque yo conozco sus obras y sus pensamientos; tiempo vendrá para juntar a todas las naciones y lenguas; y vendrán, y verán mi gloria.

Jeremías 31:4

Aún te edificaré, y serás edificada, oh virgen de Israel; todavía serás adornada con tus panderos, y saldrás en corro de danzantes.

Jeremías 33:7

Y haré volver la cautividad de Judá, y la cautividad de Israel, y los edificaré como al principio.

Miqueas 2:9

A las mujeres de mi pueblo echasteis fuera de las casas de sus delicias; a sus niños quitasteis mi perpetua alabanza.

Zacarías 2:6-13

Eh, eh, huid de la tierra del norte, dice Jehová, pues por los cuatro vientos de los cielos os esparcí, dice Jehová.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org