Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Alelu-JAH. Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

La Biblia de las Américas

¿Aleluya! Dad gracias al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Alelu-JAH. Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Reina Valera 1909

ALELUYA. Alabad á Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

La Nueva Biblia de los Hispanos

¡Aleluya! Den gracias al SEÑOR, porque es bueno; Porque para siempre es Su misericordia.

Spanish: Reina Valera Gómez

Aleluya. Alabad a Jehová, porque Él es bueno; porque para siempre es su misericordia.

New American Standard Bible

Praise the LORD! Oh give thanks to the LORD, for He is good; For His lovingkindness is everlasting.

Referencias Cruzadas

1 Crónicas 16:34

Confesad al SEÑOR, porque es bueno; porque su misericordia es eterna.

Salmos 105:1

Alabad al SEÑOR, invocad su Nombre; haced notorias sus obras en los pueblos.

Salmos 107:1

Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Esdras 3:11

Y cantaban, alabando y confesando al SEÑOR, y decían : Porque es bueno, porque para siempre es su misericordia sobre Israel. Y todo el pueblo jubilaba con gran júbilo, alabando al SEÑOR, porque la Casa del SEÑOR era acimentada.

Salmos 105:45

para que guardasen sus estatutos, y observasen sus leyes. Alelu-JAH.

Salmos 118:1

Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 136:1

Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Jeremías 33:11

voz de gozo y voz de alegría, voz de desposado y voz de desposada, voz de los que digan: Alabad al SEÑOR de los ejércitos, porque el SEÑOR es bueno, porque para siempre es su misericordia; voz de los que traigan sacrificio de alabanza a la Casa del SEÑOR. Porque tornaré a traer la cautividad de la tierra como al principio, dijo el SEÑOR.

1 Tesalonicenses 5:18

Dad gracias en todo; porque esta es la voluntad de Dios para con vosotros en Cristo Jesús.

1 Crónicas 16:41

y con ellos a Hemán y a Jedutún, y los otros escogidos declarados por sus nombres, para confesar al SEÑOR, porque su misericordia es eterna.

Salmos 100:4-5

Entrad por sus puertas con confesión; por sus atrios con alabanza; alabadle, bendecid su Nombre.

Salmos 103:17

Mas la misericordia del SEÑOR desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos;

Salmos 119:68

Bueno eres tú, y bienhechor; enséñame tus estatutos.

Mateo 19:17

Y él le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno es bueno sino uno, es a saber , Dios; y si quieres entrar a la vida, guarda los mandamientos.

Romanos 5:20-21

La ley empero entró para que el delito creciese; mas cuando el pecado creció, sobrepujó la gracia;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org