Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sino que se mezclaron con las naciones, Aprendieron sus costumbres,
La Biblia de las Américas
sino que se mezclaron con las naciones, aprendieron sus costumbres,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
antes se mezclaron con los gentiles, y aprendieron sus obras.
Reina Valera 1909
Antes se mezclaron con las gentes, Y aprendieron sus obras.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
antes se mezclaron con los gentiles, y aprendieron sus obras.
Spanish: Reina Valera Gómez
Antes se mezclaron con las naciones, y aprendieron sus obras.
New American Standard Bible
But they mingled with the nations And learned their practices,
Artículos
Referencias Cruzadas
Jueces 3:5-6
Los Israelitas habitaron entre los Cananeos, los Hititas, los Amorreos, los Ferezeos, los Heveos y los Jebuseos.
Josué 15:63
Pero a los Jebuseos, habitantes de Jerusalén, los hijos de Judá no pudieron expulsarlos; por tanto, los Jebuseos habitan hasta hoy en Jerusalén con los hijos de Judá.
Jueces 1:27-36
Pero Manasés no tomó posesión de Bet Seán y sus aldeas, ni de Taanac y sus aldeas, ni de los habitantes de Dor y sus aldeas, ni de los habitantes de Ibleam y sus aldeas, ni de los habitantes de Meguido y sus aldeas, porque los Cananeos persistían en habitar en aquella tierra.
Jueces 2:2-3
y en cuanto a ustedes, no harán pacto con los habitantes de esta tierra; sus altares derribarán.' Pero no Me han obedecido. ¿Qué es esto que han hecho?
Isaías 2:6
Ciertamente has abandonado a Tu pueblo, la casa de Jacob, Porque están llenos {de costumbres} del oriente, Son adivinos como los Filisteos, Y hacen tratos con hijos de extranjeros.
1 Corintios 5:6
La jactancia de ustedes no es buena. ¿No saben que un poco de levadura fermenta toda {la masa}?
1 Corintios 15:33
No se dejen engañar: ``Las malas compañías corrompen las buenas costumbres."