Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

claman al SEÑOR en su angustia, y los libra de sus aflicciones.

La Biblia de las Américas

Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR y El los sacó de sus aflicciones.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

claman al SEÑOR en su angustia, y los libra de sus aflicciones.

Reina Valera 1909

Claman empero á Jehová en su angustia, Y líbralos de sus aflicciones.

La Nueva Biblia de los Hispanos

En su angustia clamaron al SEÑOR Y El los sacó de sus aflicciones.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces claman a Jehová en su angustia, y Él los libra de sus aflicciones.

New American Standard Bible

Then they cried to the LORD in their trouble, And He brought them out of their distresses.

Referencias Cruzadas

Salmos 107:6

Y clamaron al SEÑOR en su angustia, los libró de sus aflicciones.

Salmos 107:13

Luego que clamaron al SEÑOR en su angustia, los libró de sus aflicciones.

Salmos 107:19

Mas clamaron al SEÑOR en su angustia; y los salvó de sus aflicciones.

Jonás 1:5-6

Y los marineros tuvieron temor, y cada uno llamaba a su dios; y echaron al mar los vasos que llevaban en la nave, para descargarla de ellos. Jonás, sin embargo, había descendido a los costados de la nave, y se había echado a dormir.

Jonás 1:14

Y clamaron al SEÑOR, y dijeron: Te rogamos ahora, SEÑOR, que no perezcamos nosotros por el alma de este hombre, ni pongas sobre nosotros la sangre inocente; porque tú, SEÑOR, has hecho como has querido.

Mateo 8:25

Y llegándose sus discípulos, le despertaron, diciendo: Señor, sálvanos, que perecemos.

Hechos 27:23-25

Porque esta noche ha estado conmigo el ángel del Dios del cual yo soy, y al cual sirvo,

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org