Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Guímel Su simiente será valiente en la tierra; Dálet la generación de los rectos será bendita.

La Biblia de las Américas

Poderosa en la tierra será su descendencia; la generación de los rectos será bendita.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Guímel Su simiente será valiente en la tierra; Dálet la generación de los rectos será bendita.

Reina Valera 1909

Su simiente será poderosa en la tierra: La generación de los rectos será bendita.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Poderosa en la tierra será su descendencia; La generación de los rectos será bendita.

Spanish: Reina Valera Gómez

Su simiente será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita.

New American Standard Bible

His descendants will be mighty on earth; The generation of the upright will be blessed.

Referencias Cruzadas

Salmos 102:28

Los hijos de tus siervos habitarán, y su simiente será afirmada delante de ti.

Génesis 17:7

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y entre tu simiente después de ti por sus generaciones, por alianza perpetua, para serte a ti por Dios, y a tu simiente después de ti.

Salmos 25:13

Mem Su alma reposará en el bien, y su simiente heredará la tierra.

Salmos 37:26

En todo tiempo tiene misericordia, y presta; y su simiente es para bendición.

Proverbios 20:7

El justo que camina en su integridad, bienaventurados serán sus hijos después de él.

Génesis 22:17-18

bendiciendo te bendeciré, y multiplicando, multiplicaré tu simiente como las estrellas del cielo, y como la arena que está a la orilla del mar; y tu simiente poseerá las puertas de sus enemigos:

Jeremías 32:39

Y les daré un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que tengan bien ellos, y sus hijos después de ellos.

Hechos 2:39

Porque a vosotros es la promesa, y a vuestros hijos, y a todos los que están lejos; a cualesquiera que el Señor nuestro Dios llamare.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org