Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Alelu-JAH. Alef Alabaré al SEÑOR con todo el corazón, Bet en la compañía y en la congregación de los rectos.
La Biblia de las Américas
¿Aleluya! Daré gracias al SEÑOR con todo {mi} corazón, en la compañía de los rectos y en la congregación.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Alef Alabaré al SEÑOR con todo el corazón, Bet en la compañía y en la congregación de los rectos.
Reina Valera 1909
Aleluya. ALABARÉ á Jehová con todo el corazón, En la compañía y congregación de los rectos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¡Aleluya! Daré gracias al SEÑOR con todo {mi} corazón, En la compañía de los rectos y en la congregación.
Spanish: Reina Valera Gómez
«Aleluya» Alabaré a Jehová con todo mi corazón en la compañía de los rectos y en la congregación.
New American Standard Bible
Praise the LORD! I will give thanks to the LORD with all my heart, In the company of the upright and in the assembly.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 138:1
De David. Te Alabaré con todo mi corazón; delante de los dioses te cantaré salmos.
Salmos 149:1
Alelu-JAH. Cantad al SEÑOR canción nueva; su alabanza sea en la congregación de los misericordiosos.
Salmos 35:18
Te confesaré en grande congregación; te alabaré entre numeroso pueblo.
Salmos 89:7
Dios terrible en la grande congregación de los santos, y formidable sobre todos sus alrededores.
1 Crónicas 29:10-20
Asimismo el rey David se alegró mucho, y bendijo al SEÑOR delante de toda la congregación; y dijo David: Bendito seas tú, oh SEÑOR, Dios de Israel, nuestro padre, de siglo a siglo.
2 Crónicas 6:3-4
Y volviendo el rey su rostro, bendijo a toda la congregación de Israel; y toda la congregación de Israel estaba en pie.
2 Crónicas 20:26-28
Y al cuarto día se juntaron en el valle de Beraca (de la bendición ); porque allí bendijeron al SEÑOR, y por esto llamaron el nombre de aquel paraje el valle de Beraca, hasta hoy.
Salmos 9:1
Al Vencedor: sobre Mut-labén: Salmo de David. Te alabaré, oh SEÑOR, con todo mi corazón; contaré todas tus maravillas.
Salmos 22:25
De ti será mi alabanza en la grande congregación; mis votos pagaré delante de los que le temen.
Salmos 40:9-10
He anunciado justicia en grande congregación; he aquí, no detuve mis labios, SEÑOR, tú lo sabes.
Salmos 89:5
Y celebrarán los cielos tu maravilla, oh SEÑOR; tu verdad también en la congregación de los santos.
Salmos 103:1
De David. Bendice, alma mía al SEÑOR; y todas mis entrañas al Nombre de su santidad.
Salmos 106:1
Alelu-JAH. Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.
Salmos 106:48
Bendito el SEÑOR Dios de Israel, desde el siglo y hasta el siglo; y diga todo el pueblo, Amén. Alelu-JAH.
Salmos 107:32
Y ensálcenlo en la congregación del pueblo; y en la reunión de ancianos lo alaben.
Salmos 108:3
Te alabaré, oh SEÑOR, entre los pueblos; a ti cantaré salmos entre las naciones.
Salmos 109:30
Yo alabaré al SEÑOR en gran manera con mi boca, y le loaré en medio de muchos.