Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Judá vino a ser Su santuario, Israel, Su dominio.
La Biblia de las Américas
Judá vino a ser su santuario, Israel, su dominio.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Judá fue por su santidad, Israel su señorío.
Reina Valera 1909
Judá fué su consagrada heredad, Israel su señorío.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Judá fue por su santidad, Israel su señorío.
Spanish: Reina Valera Gómez
Judá fue su santuario, e Israel su señorío.
New American Standard Bible
Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.
Referencias Cruzadas
Éxodo 25:8
``Que Me hagan un santuario, para que Yo habite entre ellos.
Éxodo 29:45-46
"Habitaré entre los Israelitas, y seré su Dios.
Levítico 11:45
~`Porque Yo soy el SEÑOR, que los he hecho subir de la tierra de Egipto para ser su Dios; serán, pues, santos porque Yo soy santo.'"
Éxodo 6:7
~`Los tomaré a ustedes por pueblo Mío, y Yo seré su Dios. Sabrán que Yo soy el SEÑOR su Dios, que los sacó de debajo de las cargas de los Egipcios.
Éxodo 15:17
"Tú los traerás y los plantarás en el monte de Tu heredad, El lugar que has hecho para Tu morada, oh SEÑOR, El santuario, oh Señor, que Tus manos han establecido.
Éxodo 19:5-6
~`Ahora pues, si en verdad escuchan Mi voz y guardan Mi pacto, serán Mi especial tesoro entre todos los pueblos, porque Mía es toda la tierra.
Deuteronomio 23:14
"Porque el SEÑOR tu Dios anda en medio de tu campamento para librarte y para derrotar a tus enemigos de delante de ti, por tanto, tu campamento debe ser santo; y El no debe ver nada indecente en medio de ti, no sea que se aparte de ti.
Deuteronomio 27:9
Entonces Moisés y los sacerdotes Levitas dijeron a todo Israel: ``Guarda silencio y escucha, oh Israel. Hoy te has convertido en pueblo del SEÑOR tu Dios.
Deuteronomio 27:12
``Cuando pases el Jordán, estas {tribus} estarán sobre el Monte Gerizim para bendecir al pueblo: Simeón, Leví, Judá, Isacar, José y Benjamín.
Salmos 78:68-69
Sino que escogió a la tribu de Judá, Al Monte Sion que El amaba.
Ezequiel 37:26-28
"Haré con ellos un pacto de paz; será un pacto eterno con ellos. Y los estableceré, los multiplicaré y pondré Mi santuario en medio de ellos para siempre.
2 Corintios 6:16-17
¿O qué acuerdo tiene el templo de Dios con los ídolos? Porque nosotros somos el templo del Dios vivo, como Dios dijo: ``HABITARE EN ELLOS, Y ANDARE ENTRE ELLOS; Y SERE SU DIOS, Y ELLOS SERAN MI PUEBLO.
Apocalipsis 21:3
Entonces oí una gran voz que decía desde el trono: ``El tabernáculo de Dios está entre los hombres, y El habitará entre ellos y ellos serán Su pueblo, y Dios mismo estará entre ellos.