Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Vuelve, oh alma mía, a tu reposo; porque el SEÑOR te ha hecho bien.

La Biblia de las Américas

Vuelve, alma mía, a tu reposo, porque el SEÑOR te ha colmado de bienes.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Vuelve, oh alma mía, a tu reposo; porque el SEÑOR te ha hecho bien.

Reina Valera 1909

Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; Porque Jehová te ha hecho bien.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Vuelve, alma mía, a tu reposo, Porque el SEÑOR te ha colmado de bienes.

Spanish: Reina Valera Gómez

Vuelve, oh alma mía, a tu reposo; porque Jehová te ha hecho bien.

New American Standard Bible

Return to your rest, O my soul, For the LORD has dealt bountifully with you.

Referencias Cruzadas

Salmos 13:6

Cantaré al SEÑOR, Porque me ha hecho bien.

Jeremías 6:16

Así dijo el SEÑOR: Paraos en los caminos, y mirad, y preguntad por las sendas antiguas, cuál sea el buen camino, y andad por él, y hallaréis descanso para vuestra alma. Mas dijeron: No andaremos.

Salmos 95:11

Por tanto yo juré en mi furor: No entrarán en mi reposo.

Salmos 119:17

GUIMEL Haz este bien a tu siervo que viva, y guarde tu palabra.

Jeremías 30:10

Tú, pues, siervo mío Jacob, no temas, dice el SEÑOR, ni te atemorices, Israel; porque he aquí que yo soy el que te salvo de lejos, y a tu simiente de la tierra de su cautividad; y Jacob tornará, y descansará y sosegará, y no habrá quien le espante.

Oseas 2:7

Y seguirá a sus amantes, y no los alcanzará; los buscará, y no los hallará. Entonces dirá: Iré, y me volveré a mi primer marido; porque mejor me iba entonces que ahora.

Mateo 11:28-29

Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, que yo os haré descansar.

Hebreos 4:8-10

Porque si Jesús les hubiera dado el Reposo, no hablaría después de otro día.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org