Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mis ojos desfallecieron por tu salud, y por el dicho de tu justicia.
La Biblia de las Américas
Desfallecen mis ojos por tu salvación, y por la promesa de tu justicia.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mis ojos desfallecieron por tu salud, y por el dicho de tu justicia.
Reina Valera 1909
Mis ojos desfallecieron por tu salud, Y por el dicho de tu justicia.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Desfallecen mis ojos por Tu salvación Y por la promesa de Tu justicia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mis ojos desfallecieron por tu salvación, y por el dicho de tu justicia.
New American Standard Bible
My eyes fail with longing for Your salvation And for Your righteous word.
Referencias Cruzadas
Salmos 69:3
He trabajado llamando, mi garganta se ha enronquecido; han desfallecido mis ojos esperando a mi Dios.
Salmos 119:81-82
CAF Desfalleció de deseo mi alma por tu salud, esperando a tu palabra.
Salmos 130:6
Mi alma esperó al SEÑOR más que los centinelas esperan a la mañana, más que los centinelas a la mañana.
Salmos 143:7
Respóndeme pronto, oh SEÑOR que desmaya mi espíritu; no escondas de mí tu rostro, y venga yo a ser semejante a los que descienden a la sepultura.
Lamentaciones 4:17
Ayin : Aun nos han desfallecido nuestros ojos tras nuestro vano socorro. En nuestra esperanza aguardamos gente que no puede salvar.