Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Mi boca abrí y suspiré; porque deseaba tus mandamientos.

La Biblia de las Américas

Abrí mi boca y suspiré, porque anhelaba tus mandamientos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Mi boca abrí y suspiré; porque deseaba tus mandamientos.

Reina Valera 1909

Mi boca abrí y suspiré; Porque deseaba tus mandamientos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Abrí mi boca y suspiré, Porque anhelaba Tus mandamientos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Mi boca abrí y suspiré; porque deseaba tus mandamientos.

New American Standard Bible

I opened my mouth wide and panted, For I longed for Your commandments.

Referencias Cruzadas

Salmos 42:1

Al Vencedor: Masquil a los hijos de Coré. Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía.

Salmos 119:20

Quebrantada está mi alma de desear tus juicios todo el tiempo.

Job 29:23

Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía.

Salmos 81:10

Yo soy el SEÑOR tu Dios, que te hice subir de la tierra de Egipto; abre tu boca, y yo la llenaré.

Salmos 119:40

He aquí yo he codiciado tus mandamientos, vivifícame en tu justicia.

Salmos 119:162

Me gozo sobre tu dicho, como el que halla muchos despojos.

Salmos 119:174

He deseado tu salud, oh SEÑOR; y tu ley es mi delicia.

Isaías 26:8-9

Aun en el camino de tus juicios, oh SEÑOR, te esperamos, a tu nombre y a tu memoria es el deseo del alma.

Hebreos 12:14

Seguid la paz con todos; y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor:

1 Pedro 2:2

desead, como niños recién nacidos, la leche racional, y que es sin engaño, para que por ella crezcáis en salud,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org