Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.
La Biblia de las Américas
Mudo me he quedado, no abro la boca, porque tú eres el que ha obrado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.
Reina Valera 1909
Enmudecí, no abrí mi boca; Porque tú lo hiciste.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mudo me he quedado, no abro la boca, Porque Tú eres el que ha obrado.
Spanish: Reina Valera Gómez
Enmudecí, no abrí mi boca; porque tú lo hiciste.
New American Standard Bible
"I have become mute, I do not open my mouth, Because it is You who have done it.
Referencias Cruzadas
Job 2:10
Y él le dijo: Como suele hablar cualquiera de las locas, has hablado. Está bien: recibimos el bien de Dios, ¿y el mal no lo recibiremos? En todo esto no pecó Job con sus labios.
2 Samuel 16:10
Y el rey respondió: ¿Qué tengo yo con vosotros, hijos de Sarvia? El maldice así, porque el SEÑOR le ha dicho que maldiga a David; ¿quién pues le dirá: Por qué lo haces así?
Levítico 10:3
Entonces dijo Moisés a Aarón: Esto es lo que habló el SEÑOR, diciendo: En mis allegados me santificaré, y en presencia de todo el pueblo seré glorificado. Y Aarón calló.
1 Samuel 3:18
Y Samuel se lo manifestó todo, sin encubrirle nada. Entonces él dijo: El SEÑOR es; haga lo que bien le pareciere.
Job 1:21
y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo tornaré allá. El SEÑOR dio, y el SEÑOR quitó; sea el nombre del SEÑOR bendito.
Job 40:4-5
He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca.
Salmos 38:13
Mas yo, como si fuera sordo no oía; y estaba como un mudo, que no abre su boca.
Daniel 4:35
Y todos los moradores de la tierra por nada son contados; y en el ejército del cielo, y en los moradores de la tierra, hace según su voluntad: ni hay quien estorbe con su mano, y le diga: ¿Qué haces?