Parallel Verses
La Biblia de las Américas
hubieran pasado entonces sobre nuestra alma las aguas impetuosas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.
Reina Valera 1909
Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Hubieran pasado entonces sobre nuestra alma las aguas impetuosas."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.
Spanish: Reina Valera Gómez
Hubieran entonces pasado sobre nuestra alma las aguas soberbias.
New American Standard Bible
Then the raging waters would have swept over our soul."
Referencias Cruzadas
Job 38:11
y dije: ``Hasta aquí llegarás, pero no más allá; aquí se detendrá el orgullo de tus olas"?
Salmos 93:3-4
Los torrentes han alzado, oh SEÑOR, los torrentes han alzado su voz; los torrentes alzan sus batientes olas.
Jeremías 5:22
`` ¿No me teméis?" --declara el SEÑOR. `` ¿No tembláis delante de mí, que puse la arena como frontera del mar, límite perpetuo que no traspasará? Aunque se agiten las olas, no prevalecerán; aunque rujan, no pasarán sobre ella.