Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.
La Biblia de las Américas
Los que siembran con lágrimas, segarán con gritos de júbilo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.
Reina Valera 1909
Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los que siembran con lágrimas, segarán con gritos de júbilo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.
New American Standard Bible
Those who sow in tears shall reap with joyful shouting.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 35:10
Y los redimidos del SEÑOR volverán, y vendrán a Sion con cánticos; y gozo perpetuo será sobre sus cabezas; y retendrán el gozo, y la alegría, y huirán la tristeza y el gemido.
Joel 2:23
Vosotros también, hijos de Sion, alegraos y gozaos en el SEÑOR vuestro Dios; porque os ha dado la primera lluvia arregladamente, y hará descender sobre vosotros lluvia temprana y tardía como al principio.
Salmos 137:1
Junto a los ríos de Babilonia, allí nos sentábamos, y aun llorábamos, acordándonos de Sion.
Isaías 12:1-3
Y dirás en aquel día: Cantaré a ti, oh SEÑOR; pues aunque te enojaste contra mí, tu furor se apartó, y me has consolado.
Jeremías 31:9-13
Irán con lloro, mas con misericordias los haré volver, y los haré andar junto a arroyos de aguas, por camino derecho en el cual no tropezarán; porque seré a Israel por Padre, y Efraín será mi primogénito.
Joel 2:17
Entre la entrada y el altar, lloren los sacerdotes, ministros del SEÑOR, y digan: Perdona, oh SEÑOR, a tu pueblo, y no pongas en oprobio tu heredad, para que los gentiles se enseñoreen de ella. ¿Por qué han de decir entre los pueblos: Dónde está su Dios?
Mateo 5:4
Bienaventurados los que lloran (enlutados) , porque ellos recibirán consolación.
Juan 16:20-22
De cierto, de cierto os digo, que vosotros lloraréis y lamentaréis, y el mundo se alegrará; pero aunque vosotros estaréis tristes, vuestra tristeza se tornará en gozo.
2 Corintios 7:8-11
Porque aunque os contristé por la carta, no me arrepiento, aunque me pesó; porque veo que aquella carta, aunque por algún tiempo os contristó.
Gálatas 6:9
No nos faltemos, pues, de hacer bien; que a su tiempo segaremos, si no hubiéremos faltado.