Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

los cuales maquinan males en su corazón, cada día urden contiendas.

La Biblia de las Américas

que traman maldades en {su} corazón; que cada día provocan guerras.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Los cuales pensaron males en el corazón, cada día urden contiendas.

Reina Valera 1909

Los cuales maquinan males en el corazón, Cada día urden contiendas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Que traman maldades en {su} corazón; Que cada día provocan guerras.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Los cuales pensaron males en el corazón, cada día urden contiendas.

New American Standard Bible

Who devise evil things in their hearts; They continually stir up wars.

Referencias Cruzadas

Salmos 56:6

Se reúnen, se esconden, miran atentamente mis pasos, acechan mi vida.

Salmos 36:4

Iniquidad piensa sobre su cama; está en camino no bueno, el mal no aborrece.

1 Samuel 23:19-24

Entonces subieron los zifeos a Gabaa para decirle a Saúl: ¿No está David escondido en nuestra tierra, en las peñas del bosque, en el collado de Haquila que está al sur de Jesimón?

1 Samuel 24:11-12

Y mira, padre mío, mira el borde de tu manto en mi mano; porque yo corté el borde de tu manto, y no te maté. Conoce, pues, y ve que no hay mal ni traición en mi mano, ni he pecado contra ti; con todo, tú andas a caza de mi vida para quitármela.

1 Samuel 26:1-25

Y vinieron los zifeos a Saúl en Gabaa, diciendo: ¿No está David escondido en el collado de Haquila, que está frente a Jesimón?

Salmos 2:1-2

¿Por qué se amotinan las gentes, y los pueblos piensan vanidad?

Salmos 21:11

Porque intentaron el mal contra ti; fraguaron maquinaciones, mas no prevalecerán.

Salmos 38:12

Los que buscaban mi alma tendieron lazos; y los que procuraban mi mal hablaban iniquidades, y meditaban fraudes todo el día.

Salmos 62:3

¿Hasta cuándo maquinaréis contra un hombre? Pereceréis todos vosotros, caeréis como pared desplomada, como cerca derribada.

Salmos 64:5-6

Obstinados en su inicuo designio, tratan de esconder los lazos, y dicen: ¿Quién los ha de ver?

Salmos 120:7

Yo soy pacífico: Mas cuando hablo, ellos están por la guerra.

Proverbios 12:20

Engaño hay en el corazón de los que piensan el mal; pero alegría en el de los que piensan el bien.

Oseas 7:6

Porque aplicaron su corazón, semejante a un horno, a sus artificios: toda la noche duerme su hornero; a la mañana está encendido como llama de fuego.

Miqueas 2:1-3

¡Ay de los que piensan iniquidad, y de los que fabrican el mal en sus camas! Cuando viene la mañana lo ponen en obra, porque tienen en su mano el poder.

Nahúm 1:11

De ti salió el que tramó mal contra Jehová, un consejero perverso.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org