Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
«Aleluya» Alabad a Jehová desde los cielos; alabadle en las alturas.
La Biblia de las Américas
¿Aleluya! Alabad al SEÑOR desde los cielos; alabadle en las alturas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Alabad a Dios desde los cielos; alabadle en las alturas.
Reina Valera 1909
Aleluya. ALABAD á Jehová desde los cielos: Alabadle en las alturas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
¡Aleluya! Alaben al SEÑOR desde los cielos; Alábenlo en las alturas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Alelu-JAH Alabad a Dios desde los cielos; alabadle en las alturas.
New American Standard Bible
Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens; Praise Him in the heights!
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 69:34
Alábenlo los cielos y la tierra, los mares, y todo lo que se mueve en ellos.
Salmos 89:5
Los cielos celebrarán tus maravillas, oh Jehová; tu fidelidad también en la congregación de los santos.
Isaías 49:13
Cantad alabanzas, oh cielos, y alégrate, tierra; y prorrumpid en alabanzas, oh montes; porque Jehová ha consolado a su pueblo, y de sus pobres tendrá misericordia.
Mateo 21:9
Y las multitudes que iban delante y los que iban detrás aclamaban, diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!
Salmos 146:1
¡Aleluya! Oh alma mía, alaba a Jehová.
Lucas 2:13-14
Y repentinamente fue con el ángel una multitud de los ejércitos celestiales, que alababan a Dios, y decían:
Apocalipsis 19:1-6
Y después de estas cosas oí una gran voz de gran multitud en el cielo, que decía: ¡Aleluya! Salvación y honra y gloria y poder al Señor nuestro Dios.