Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No hay idioma ni lenguaje donde no es oída su voz.
La Biblia de las Américas
No hay mensaje, no hay palabras; no se oye su voz.
Reina Valera 1909
No hay dicho, ni palabras, Ni es oída su voz.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No hay mensaje, no hay palabras; No se oye su voz.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No hay idioma ni lenguaje donde no es oída su voz.
Spanish: Reina Valera Gómez
No hay habla, ni lenguaje, donde su voz no sea oída.
New American Standard Bible
There is no speech, nor are there words; Their voice is not heard.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 4:19
Y para que no alces tus ojos al cielo, y viendo el sol y la luna y las estrellas, y todo el ejército del cielo, seas impulsado, y te inclines a ellos, y les sirvas; porque el SEÑOR tu Dios los ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.