Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Caf Por tu Nombre, oh SEÑOR, perdona también mi iniquidad; porque es grande.

La Biblia de las Américas

Oh SEÑOR, por amor de tu nombre, perdona mi iniquidad, porque es grande.

Reina Valera 1909

Por amor de tu nombre, oh Jehová, Perdonarás también mi pecado; porque es grande.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Oh SEÑOR, por amor de Tu nombre, Perdona mi iniquidad, porque es grande.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Caf Por tu Nombre, oh SEÑOR, perdona también mi pecado; porque es grande.

Spanish: Reina Valera Gómez

Por amor de tu nombre, oh Jehová, perdonarás también mi pecado, que es grande.

New American Standard Bible

For Your name's sake, O LORD, Pardon my iniquity, for it is great.

Referencias Cruzadas

Salmos 31:3

Porque tú eres mi roca y mi castillo; y por tu Nombre me guiarás, y me encaminarás.

Salmos 79:9

Ayúdanos, oh Dios, salud nuestra, por la honra de tu Nombre; y líbranos, y purga nuestros pecados por causa de tu Nombre.

Números 14:17-19

Ahora, pues, yo te ruego que sea magnificada la fortaleza del Señor, como lo hablaste, diciendo:

Salmos 109:21

Y tú, oh DIOS el Señor, haz conmigo por amor de tu Nombre: Líbrame, porque tu misericordia es buena.

Salmos 143:11

Por tu Nombre, oh SEÑOR me vivificarás; por tu justicia, sacarás mi alma de angustia.

Isaías 43:25

Yo, yo soy el que arraigo tus rebeliones por amor de mí; y no me acordaré de tus pecados.

Isaías 48:9

Por causa de mi nombre dilataré mi furor; y para alabanza mía te esperaré con paciencia, para no talarte.

Ezequiel 20:9

Con todo, obré a causa de mi Nombre, para que no se infamare en los ojos de los gentiles en medio de los cuales estaban, en cuyos ojos fui conocido de ellos, para sacarlos de tierra de Egipto.

Ezequiel 36:22

Por tanto, di a la Casa de Israel: Así dijo el Señor DIOS: No lo hago por vosotros, oh Casa de Israel, sino por causa de mi santo Nombre, el cual profanasteis vosotros entre los gentiles adonde habéis llegado.

Romanos 5:15

Mas no como el delito, tal es el don; porque si por el delito de aquel uno murieron muchos, mucha más la gracia de Dios, y el don por la gracia de un hombre, Jesús el Cristo, abundó a muchos.

Romanos 5:20-21

La ley empero entró para que el delito creciera; mas cuando el pecado creció, sobrepujó la gracia;

1 Juan 2:12

Os escribo a vosotros, hijitos, que vuestros pecados os son perdonados por su Nombre.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org