Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Chet Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto él enseñará a los pecadores el camino.

La Biblia de las Américas

Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto, El muestra a los pecadores el camino.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Chet Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto él enseñará a los pecadores el camino.

Reina Valera 1909

Bueno y recto es Jehová: Por tanto él enseñará á los pecadores el camino.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Bueno y recto es el SEÑOR; Por tanto, El muestra a los pecadores el camino.

Spanish: Reina Valera Gómez

Bueno y recto es Jehová; por tanto, Él enseñará a los pecadores el camino.

New American Standard Bible

Good and upright is the LORD; Therefore He instructs sinners in the way.

Referencias Cruzadas

Salmos 92:15

para anunciar que el SEÑOR mi fortaleza es recto; y que no hay injusticia en él.

Salmos 32:8

Te haré entender, y te enseñaré el camino en que andarás; sobre ti fijaré mis ojos.

Santiago 1:5

Y si alguno de vosotros tiene falta de sabiduría, pídala a Dios, (el cual da a todos abundantemente, y sin reproche) y le será dada.

Salmos 119:68

Bueno eres tú, y bienhechor; enséñame tus estatutos.

Proverbios 1:20-23

La sabiduría clama de fuera; en las plazas da su voz;

Proverbios 2:1-6

Hijo mío, si tomares mis palabras, y mis mandamientos guardares dentro de ti,

Proverbios 9:4-6

cualquier simple, venga acá. A los faltos de entendimiento (o de corazón ) dijo:

Isaías 26:7

El camino del justo es rectitud; tú, recto, pesas el camino del justo.

Miqueas 4:2

Y vendrán muchos gentiles, y dirán: Venid, y subamos al monte del SEÑOR, y a la Casa del Dios de Jacob; y nos enseñará en sus caminos, y andaremos por sus veredas; porque de Sion saldrá la ley, y de Jerusalén la palabra del SEÑOR.

Mateo 9:13

Andad pues, y aprended qué cosa es: Misericordia quiero, y no sacrificio; porque no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores a arrepentimiento.

Mateo 11:29-30

Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.

Lucas 11:13

Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre celestial dará el Espíritu Santo a los que lo pidieren de él?

Juan 6:44-45

Ninguno puede venir a mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero.

2 Corintios 4:6

Porque el Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeció en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la claridad de Dios en la faz del Cristo Jesús.

Efesios 1:17-18

que el Dios del Señor nuestro, Jesús, el Cristo, el Padre de gloria, os dé Espíritu de sabiduría y de revelación en el conocimiento de El;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org