Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que andarás; sobre ti fijaré mis ojos.
La Biblia de las Américas
Yo te haré saber y te enseñaré el camino en que debes andar; te aconsejaré con mis ojos {puestos} en ti.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que andarás; sobre ti fijaré mis ojos.
Reina Valera 1909
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar: Sobre ti fijaré mis ojos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Yo te haré saber y te enseñaré el camino en que debes andar; Te aconsejaré con Mis ojos {puestos} en ti.
Spanish: Reina Valera Gómez
Te haré entender, y te enseñaré el camino en que debes andar: Sobre ti fijaré mis ojos.
New American Standard Bible
I will instruct you and teach you in the way which you should go; I will counsel you with My eye upon you.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 33:18
He aquí, el ojo del SEÑOR sobre los que le temen, sobre los que esperan su misericordia;
Mateo 11:29
Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.
Salmos 25:8-10
Chet Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto él enseñará a los pecadores el camino.
Isaías 49:10
Nunca tendrán hambre, ni sed; ni el calor los afligirá, ni el sol; porque el que tiene de ellos misericordia, los guiará, y en manaderos de aguas los pastoreará.
Salmos 34:11
Caf Venid, hijos, oídme; el temor del SEÑOR os enseñaré.
Proverbios 3:1
Hijo mío, no te olvides de mi ley; y tu corazón guarde mis mandamientos;
Proverbios 3:5-6
Fíate del SEÑOR de todo tu corazón, y no estribes en tu propia prudencia.
Proverbios 4:1-13
Oíd, hijos, el castigo del padre; y estad atentos para que sepáis inteligencia.
Proverbios 8:10-11
Recibid mi castigo, y no plata; y ciencia más que el oro escogido.