Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Allí cayeron los obradores de iniquidad. Fueron derribados, y no pudieron levantarse.
La Biblia de las Américas
Allí han caído los que obran iniquidad; han sido derribados y no se pueden levantar.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Allí cayeron los obradores de iniquidad. Fueron derribados, y no pudieron levantarse.
Reina Valera 1909
Allí cayeron los obradores de iniquidad; Fueron rempujados, y no pudieron levantarse.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Allí han caído los que obran iniquidad; Han sido derribados y no se pueden levantar.
Spanish: Reina Valera Gómez
Allí cayeron los obradores de iniquidad; fueron derribados, y no podrán levantarse.
New American Standard Bible
There the doers of iniquity have fallen; They have been thrust down and cannot rise.
Referencias Cruzadas
Salmos 1:5
Por tanto no se levantarán los malos en el juicio; ni los pecadores en la congregación de los justos.
Jueces 5:31
Así perezcan todos tus enemigos, oh SEÑOR; mas los que te aman, sean como el sol cuando nace en su fuerza. Y la tierra reposó cuarenta años.
Salmos 9:16
El SEÑOR fue conocido en el juicio que hizo; en la obra de sus manos fue enlazado el malo. (Meditación para siempre. Selah.)
Salmos 18:38
Los heriré, y no podrán levantarse; caerán debajo de mis pies.
Salmos 55:23
Mas tú, oh Dios, los harás descender al pozo de la sepultura; los varones sanguinarios y engañadores no vivirán ni la mitad de sus días; pero yo confiaré en ti.
Salmos 58:10-11
Se alegrará el justo cuando viere la venganza; sus pies lavará en la sangre del impío.
Salmos 64:7-9
Mas Dios los herirá con saeta; de repente serán sus plagas.
Salmos 140:10
Caigan sobre ellos brasas; en el fuego los haga caer, en profundos hoyos de donde no salgan.
Jeremías 51:64
y dirás: Así será anegada Babilonia, y no se levantará del mal que yo traigo sobre ella; y serán rendidos. Hasta aquí son las profecías de Jeremías.
2 Tesalonicenses 1:8-9
con llama de fuego, para dar el pago a los que no conocieron a Dios, ni obedecen al Evangelio del Señor nuestro, Jesús, el Cristo;
Apocalipsis 15:4
¿Quién no te temerá, oh Señor, y engrandecerá tu Nombre? Porque tú sólo eres Santo; por lo cual todos los gentiles vendrán, y adorarán delante de ti, porque tus juicios son manifestados.
Apocalipsis 19:1-6
Después de estas cosas oí una gran voz de gran compañía en el cielo, que decía: Alelu-JAH. Salvación y honra y gloria y potencia al Señor Dios nuestro,