Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salud: el SEÑOR sea ensalzado.
La Biblia de las Américas
Regocíjense y alégrense en ti todos los que te buscan; que digan continuamente: ¡Engrandecido sea el SEÑOR! los que aman tu salvación.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salvación: el SEÑOR sea ensalzado.
Reina Valera 1909
Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; Y digan siempre los que aman tu salud: Jehová sea ensalzado.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Regocíjense y alégrense en Ti todos los que Te buscan; Que los que aman Tu salvación digan continuamente: `` ¡Engrandecido sea el SEÑOR!"
Spanish: Reina Valera Gómez
Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salvación: Jehová sea engrandecido.
New American Standard Bible
Let all who seek You rejoice and be glad in You; Let those who love Your salvation say continually, "The LORD be magnified!"
Referencias Cruzadas
Salmos 35:27
Canten y alégrense los que están a favor de mi justa causa, y digan siempre: Sea ensalzado el SEÑOR, que ama la paz de su siervo.
Salmos 22:26
Comerán los humildes, y serán saciados; alabarán al SEÑOR los que le buscan; vivirá vuestro corazón para siempre.
Salmos 68:3
Mas los justos se alegrarán; se gozarán delante de Dios, y saltarán de alegría.
Salmos 105:3
Gloriaos en su Nombre santo; alégrese el corazón de los que buscan al SEÑOR.
Salmos 119:81
CAF Desfalleció de deseo mi alma por tu salud, esperando a tu palabra.
Salmos 119:111
Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; porque son el gozo de mi corazón.
Salmos 119:123
Mis ojos desfallecieron por tu salud, y por el dicho de tu justicia.
Salmos 119:166-167
Tu salud he esperado, oh SEÑOR; y tus mandamientos he puesto por obra.
Isaías 65:13-14
Por tanto, así dijo el Señor DIOS: He aquí que mis siervos comerán, y vosotros tendréis hambre. He aquí que mis siervos beberán, y vosotros tendréis sed; he aquí, que mis siervos se alegrarán, y vosotros seréis avergonzados;
Mateo 13:45-46
También el Reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
Lucas 1:46-47
Entonces María dijo: engrandece mi alma al Señor;
Hechos 19:17
Y esto fue notorio a todos, así judíos como griegos, los que habitaban en Efeso; y cayó temor sobre todos ellos, y era ensalzado el Nombre del Señor Jesús.
Filipenses 3:7-9
Pero las cosas que para mí eran ganancias, las he apreciado pérdidas por Cristo.