Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Pues, he aquí, los reyes se reunieron; pasaron juntos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Porque he aquí los reyes de la tierra fueron reunidos; pasaron todos.

Reina Valera 1909

Porque he aquí los reyes de la tierra se reunieron; Pasaron todos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pues, los reyes se reunieron; Pasaron juntos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Porque he aquí los reyes de la tierra fueron reunidos; pasaron todos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Porque he aquí los reyes de la tierra se reunieron; pasaron todos.

New American Standard Bible

For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.

Referencias Cruzadas

2 Samuel 10:6-19

Al ver los hijos de Amón que se habían hecho odiosos a David, los hijos de Amón mandaron a tomar a sueldo a los arameos de Bet-rehob y a los arameos de Soba, veinte mil soldados de a pie, y del rey de Maaca mil hombres, y de Is-tob doce mil hombres.

Salmos 83:2-8

Porque, he aquí, tus enemigos rugen, y los que te aborrecen se han enaltecido.

Isaías 7:1

Y aconteció que en los días de Acaz, hijo de Jotam, hijo de Uzías, rey de Judá, subió Rezín, rey de Aram, con Peka, hijo de Remalías, rey de Israel, a Jerusalén para combatir contra ella, pero no pudieron tomarla.

Isaías 8:8-10

Fluirá con ímpetu en Judá, inundará y seguirá adelante, hasta el cuello llegará, y la extensión de sus alas llenará la anchura de tu tierra, oh Emmanuel.

Isaías 10:8

Porque dice: ¿No son mis príncipes todos ellos reyes?

Isaías 29:5-8

Pero la multitud de tus enemigos será como polvo fino, y la multitud de los crueles como paja que se va volando; sucederá en un instante, de repente.

Apocalipsis 17:12-14

Y los diez cuernos que viste son diez reyes que todavía no han recibido reino, pero que por una hora reciben autoridad como reyes con la bestia.

Apocalipsis 19:20

Y la bestia fue apresada, y con ella el falso profeta que hacía señales en su presencia, con las cuales engañaba a los que habían recibido la marca de la bestia y a los que adoraban su imagen; los dos fueron arrojados vivos al lago de fuego que arde con azufre.

Apocalipsis 20:8-9

y saldrá a engañar a las naciones que están en los cuatro extremos de la tierra, a Gog y a Magog, a fin de reunirlas para la batalla; el número de ellas es como la arena del mar.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org