Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Este su camino es locura; con todo, sus descendientes se complacen en el dicho de ellos. (Selah)

La Biblia de las Américas

Este es el camino de los insensatos, y de los que después de ellos aprueban sus palabras. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Este es su camino, su locura; y sus descendientes corren por el dicho de ellos. (Selah.)

Reina Valera 1909

Este su camino es su locura: Con todo, corren sus descendientes por el dicho de ellos. (Selah.)

La Nueva Biblia de los Hispanos

Este es el camino de los insensatos, Y de los que después de ellos aprueban sus palabras. (Selah)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Este es su camino, su locura; y sus descendientes corren por el dicho de ellos. (Selah.)

New American Standard Bible

This is the way of those who are foolish, And of those after them who approve their words. Selah.

Referencias Cruzadas

Lucas 12:20

Pero Dios le dijo: Necio, esta noche vienen a pedirte tu alma; y lo que has provisto, ¿de quién será?

Jeremías 44:17

sino que ciertamente pondremos por obra toda palabra que ha salido de nuestra boca, para ofrecer incienso a la reina del cielo, derramándole libaciones, como hemos hecho nosotros y nuestros padres, nuestros reyes y nuestros príncipes, en las ciudades de Judá y en las plazas de Jerusalén, y fuimos saciados de pan, y estuvimos alegres, y no vimos mal alguno.

Lucas 11:47-48

¡Ay de vosotros! que edificáis los sepulcros de los profetas, y los mataron vuestros padres.

Lucas 16:27-28

Entonces él dijo: Te ruego, pues, padre, que le envíes a la casa de mi padre,

1 Corintios 3:19

Porque la sabiduría de este mundo insensatez es para con Dios; pues escrito está: Él prende a los sabios en la astucia de ellos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org