Parallel Verses

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí.

La Biblia de las Américas

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un espíritu recto dentro de mí.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí.

Reina Valera 1909

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; Y renueva un espíritu recto dentro de mí.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí.

Spanish: Reina Valera Gómez

Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio; y renueva un espíritu recto dentro de mí.

New American Standard Bible

Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.

Referencias Cruzadas

Ezequiel 11:19

Y les daré un corazón, y espíritu nuevo daré en sus entrañas; y quitaré el corazón de piedra de su carne, y les daré corazón de carne;

Mateo 5:8

Bienaventurados los de limpio corazón; porque ellos verán a Dios.

Ezequiel 18:31

Echad de vosotros todas vuestras iniquidades con que te habéis rebelado, y haceos corazón nuevo y espíritu nuevo. ¿Y por qué moriréis, Casa de Israel?

Hechos 15:9

y ninguna diferencia hizo entre nosotros y ellos, purificando con la fe sus corazones.

Salmos 78:37

pues sus corazones no eran rectos con él, ni estuvieron firmes en su pacto.

2 Corintios 5:17

De manera que si alguno es en Cristo, son nueva creación; las cosas viejas pasaron; he aquí todo es hecho nuevo.

Efesios 2:10

Porque somos hechura suya, criados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó para que anduviésemos en ellas.

Josué 14:14

Por tanto Hebrón fue de Caleb, hijo de Jefone cenezeo, por heredad hasta hoy; porque cumplió siguiendo al SEÑOR Dios de Israel.

1 Reyes 15:3-5

Y anduvo en todos los pecados de su padre, que había hecho éste antes de él; y no fue su corazón perfecto con el SEÑOR su Dios, como el corazón de David su padre.

Salmos 24:4

El limpio de manos, y limpio de corazón; el que no tomó en vano mi Nombre, ni juró con engaño.

Salmos 73:1

Salmo de Asaf. Ciertamente bueno es Dios a Israel, a los limpios de corazón.

Salmos 78:8

Y no ser como sus padres, generación contumaz y rebelde; generación que no compuso su corazón, ni su espíritu fue fiel con Dios.

Proverbios 20:9

¿Quién podrá decir: Yo he limpiado mi corazón; limpio estoy de mi pecado?

Jeremías 13:27

Tus adulterios, tus relinchos, la maldad de tu fornicación sobre los collados; en el mismo campo vi tus abominaciones. ¡Ay de ti, Jerusalén! ¿No serás limpia al fin? ¿Hasta cuándo pues?

Jeremías 32:39

Y les daré un corazón, y un camino, para que me teman perpetuamente, para que tengan bien ellos, y sus hijos después de ellos.

Ezequiel 36:25-27

Y esparciré sobre vosotros agua limpia, y seréis limpiados de todas vuestras inmundicias; y de todos vuestros ídolos os limpiaré.

Ezequiel 36:37

Así dijo el Señor DIOS: Aún seré solicitado de la Casa de Israel, para hacerles esto ; los multiplicaré de hombres a modo de rebaños.

Hechos 11:23

El cual, cuando llegó, y vio la gracia de Dios, se regocijó; y exhortó a todos a que permaneciesen en su propósito del corazón en el Señor.

Romanos 12:2

Y no os conforméis a este siglo; mas trasformaos por la renovación de vuestra alma, para que experimentéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.

1 Corintios 15:58

Así que, hermanos míos amados, estad firmes y constantes, creciendo en la obra del Señor siempre, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es vano.

Efesios 4:22-24

a que dejéis, en cuanto a la pasada manera de vivir; es a saber el viejo hombre que se corrompe conforme a los deseos del error;

Colosenses 3:10

y revestíos del nuevo, el cual por el conocimiento es renovado conforme a la imagen del que lo creó;

Tito 3:5

no por obras de justicia que nosotros habíamos hecho, sino por su misericordia, nos salvó por el lavamiento de la regeneración, y de la renovación del Espíritu Santo;

Santiago 1:8

El hombre de doble ánimo, es inconstante en todos sus caminos.

1 Pedro 1:22

Habiendo purificado vuestras almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en caridad hermanable sin fingimiento, amaos unos a otros entrañablemente de corazón puro,

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org