Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Fortaleza mía, a ti cantaré; porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.
La Biblia de las Américas
Oh fortaleza mía, a ti cantaré alabanzas; porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia.
Reina Valera 1909
Fortaleza mía, á ti cantaré; Porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Oh fortaleza mía, a Ti cantaré alabanzas; Porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Fortaleza mía, a ti cantaré; porque eres Dios de mi amparo, Dios de mi misericordia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Fortaleza mía, a ti cantaré; porque eres, oh Dios de mi refugio, el Dios de mi misericordia.
New American Standard Bible
O my strength, I will sing praises to You; For God is my stronghold, the God who shows me lovingkindness.
Referencias Cruzadas
Salmos 59:9-10
Para ti reservaré su fortaleza; porque Dios es mi defensa.
Salmos 18:1
Te amaré, oh SEÑOR, fortaleza mía.
Salmos 46:1
Dios es nuestro amparo y fortaleza, nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.