Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Se volverán a la tarde, ladrarán como perros, y rodearán la ciudad.
La Biblia de las Américas
Regresan al anochecer, aúllan como perros, y rondan {por} la ciudad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se volverán a la tarde, ladrarán como perros, y rodearán la ciudad.
Reina Valera 1909
Volveránse á la tarde, ladrarán como perros, Y rodearán la ciudad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Regresan al anochecer, aúllan como perros, Y rondan {por} la ciudad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Volverán a la tarde, ladrarán como perros, y rodearán la ciudad.
New American Standard Bible
They return at evening, they howl like a dog, And go around the city.
Referencias Cruzadas
Salmos 59:14
Vuelvan pues a la tarde, y ladren como perros, y rodeen la ciudad.
1 Samuel 19:11
Saúl envió luego mensajeros a casa de David para que lo guardasen, y lo matasen a la mañana. Mas Mical su mujer lo descubrió a David, diciendo: Si no salvares tu vida esta noche, mañana serás muerto.
Salmos 22:16
Porque perros me han rodeado, me ha cercado cuadrilla de malignos; horadaron mis manos y mis pies.