Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Con cántico alabaré el nombre de Dios, y con acción de gracias le exaltaré.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Yo alabaré el Nombre de Dios con canción; lo ensalzaré con alabanza.
Reina Valera 1909
Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, Ensalzarélo con alabanza.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Con cántico alabaré el nombre de Dios, Y con acción de gracias Lo exaltaré.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Yo alabaré el Nombre de Dios con canción; lo ensalzaré con alabanza.
Spanish: Reina Valera Gómez
Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, con acciones de gracias lo exaltaré.
New American Standard Bible
I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 28:7
El SEÑOR es mi fuerza y mi escudo; en El confía mi corazón, y soy socorrido; por tanto, mi corazón se regocija, y le daré gracias con mi cántico.
Salmos 34:3
Engrandeced al SEÑOR conmigo, y exaltemos a una su nombre.
Salmos 40:1-3
Para el director del coro. Salmo de David.Al SEÑOR esperé pacientemente, y El se inclinó a mí y oyó mi clamor.
Salmos 50:14
Ofrece a Dios sacrificio de acción de gracias, y cumple tus votos al Altísimo;
Salmos 118:21
Te daré gracias porque me has respondido, y has sido mi salvación.
Salmos 118:28-29
Tú eres mi Dios, y gracias te doy; {tú eres} mi Dios, yo te exalto.