Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
No levanten en alto su frente; No hablen con orgullo insolente.'"
La Biblia de las Américas
no levantéis en alto vuestra frente; no habléis con orgullo insolente.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No levantéis en alto vuestro cuerno; no habléis con soberbia.
Reina Valera 1909
No levantéis en alto vuestro cuerno; No habléis con cerviz erguida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No levantéis en alto vuestro cuerno; no habléis con soberbia.
Spanish: Reina Valera Gómez
No levantéis en alto vuestro cuerno; no habléis con cerviz erguida.
New American Standard Bible
Do not lift up your horn on high, Do not speak with insolent pride.'"
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 32:9
El SEÑOR dijo además a Moisés: ``He visto a este pueblo, y ciertamente es un pueblo terco.
Deuteronomio 31:27
"Porque conozco su rebelión y su obstinación; si estando yo hoy todavía vivo con ustedes, han sido rebeldes contra el SEÑOR; ¿cuánto más {lo serán} después de mi muerte?
2 Crónicas 30:8
"No sean tercos como sus padres, sino sométanse al SEÑOR y entren en Su santuario, que El ha santificado para siempre, y sirvan al SEÑOR su Dios para que Su ardiente ira se aparte de ustedes.
Isaías 48:4
Por cuanto sé que eres obstinado, Que tu cuello es tendón de hierro Y tu frente de bronce,
Ezequiel 2:4
"A los hijos de duro semblante y corazón empedernido, a quienes te envío, les dirás: `Así dice el Señor DIOS.'
Hechos 7:51
``Ustedes, que son tercos e incircuncisos de corazón y de oídos, resisten siempre al Espíritu Santo; como hicieron sus padres, así hacen también ustedes.