Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ilustre eres tú; y fuerte, más que los montes de caza.
La Biblia de las Américas
Resplandeciente eres, más majestuoso que los montes de caza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ilustre eres tú; y fuerte, más que los montes de caza.
Reina Valera 1909
Ilustre eres tú; fuerte, más que los montes de caza.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Resplandeciente eres, Más majestuoso que los montes de caza.
Spanish: Reina Valera Gómez
Ilustre eres tú; Majestuoso, más que los montes de caza.
New American Standard Bible
You are resplendent, More majestic than the mountains of prey.
Referencias Cruzadas
Jeremías 4:7
El león sube de su guarida, y el destruidor de gentiles ha partido; salió de su asiento para poner tu tierra en soledad; tus ciudades serán asoladas sin morador.
Ezequiel 19:1-4
Y tú levanta esta endecha sobre los príncipes de Israel.
Ezequiel 19:6
Y él andaba entre los leones; se hizo leoncillo, aprendió a hacer presa, devoró hombres.
Ezequiel 38:12-13
para arrebatar despojos y para tomar presa; para tornar tu mano sobre las tierras desiertas ya pobladas, y sobre el pueblo recogido de los gentiles, que ya hace ganados y posesiones, que moran en el ombligo de la tierra.
Daniel 7:4-8
La primera era como león, y tenía alas de águila. Yo estaba mirando hasta tanto que sus alas fueron arrancadas, y fue quitada de la tierra; y se puso enhiesta sobre los pies a manera de hombre, y le fue dado corazón de hombre.
Daniel 7:17-28
Estas grandes bestias, las cuales son cuatro, cuatro reyes son, que se levantarán en la tierra.