Parallel Verses

La Biblia de las Américas

al levantarse Dios para juzgar, para salvar a todos los humildes de la tierra. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, para salvar a todos los mansos de la tierra. (Selah.)

Reina Valera 1909

Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, Para salvar á todos los mansos de la tierra. (Selah.)

La Nueva Biblia de los Hispanos

Cuando Dios se levantó para juzgar, Para salvar a todos los humildes de la tierra. (Selah)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, para salvar a todos los mansos de la tierra. (Selah.)

Spanish: Reina Valera Gómez

cuando te levantaste, oh Dios, al juicio, para salvar a todos los mansos de la tierra. (Selah)

New American Standard Bible

When God arose to judgment, To save all the humble of the earth. Selah.

Referencias Cruzadas

Salmos 9:7-9

Pero el SEÑOR permanece para siempre; ha establecido su trono para juicio,

Salmos 25:9

Dirige a los humildes en la justicia, y enseña a los humildes su camino.

Salmos 72:4

Haga él justicia a los afligidos del pueblo, salve a los hijos de los pobres, y aplaste al opresor.

Salmos 82:2-5

¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente y favoreceréis a los impíos? (Selah)

Salmos 149:4

Porque el SEÑOR se deleita en su pueblo; adornará de salvación a los afligidos.

Isaías 11:4

sino que juzgará al pobre con justicia, y fallará con equidad por los afligidos de la tierra; herirá la tierra con la vara de su boca, y con el soplo de sus labios matará al impío.

Jeremías 5:28

``Han engordado y se han puesto lustrosos. También sobrepasan en obras de maldad; no defienden la causa, la causa del huérfano, para que prospere, ni defienden los derechos del pobre.

Sofonías 2:3

Buscad al SEÑOR, vosotros todos, humildes de la tierra que habéis cumplido sus preceptos; buscad la justicia, buscad la humildad. Quizá seréis protegidos el día de la ira del SEÑOR.

Mateo 5:5

Bienaventurados los humildes, pues ellos heredarán la tierra.

1 Pedro 3:4

sino {que sea} el yo interno, con el adorno incorruptible de un espíritu tierno y sereno, lo cual es precioso delante de Dios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org