Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Con todo esto, pecaron aún, y no dieron crédito a sus maravillas.

La Biblia de las Américas

A pesar de todo esto, todavía pecaron y no creyeron en sus maravillas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Con todo esto pecaron aún, y no dieron crédito a sus maravillas.

Reina Valera 1909

Con todo esto pecaron aún, Y no dieron crédito á sus maravillas.

La Nueva Biblia de los Hispanos

A pesar de todo esto, todavía pecaron Y no creyeron en Sus maravillas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Con todo esto pecaron aún, y no dieron crédito a sus maravillas.

New American Standard Bible

In spite of all this they still sinned And did not believe in His wonderful works.

Referencias Cruzadas

Números 14:1-45

Entonces toda la congregación gritó y dio voces; y el pueblo lloró aquella noche.

Números 16:1-17

Y Coré, hijo de Izhar, hijo de Coat, hijo de Leví; y Datán y Abiram, hijos de Eliab; y Hon, hijo de Pelet, de los hijos de Rubén, tomaron gente,

Salmos 78:22

por cuanto no habían creído a Dios, ni habían confiado en su salvación;

Números 21:1-6

Y oyendo el rey Arad, el cananeo, el cual habitaba en el Neguev, que Israel venía por el camino de los centinelas, peleó con Israel, y tomó de él prisioneros.

Números 25:1-18

Y habitó Israel en Sitim, y el pueblo comenzó a fornicar con las hijas de Moab;

Salmos 78:11

antes se olvidaron de sus obras, y de sus maravillas que les había mostrado.

Ezequiel 20:13

Mas se rebeló contra mí la casa de Israel en el desierto; no anduvieron en mis ordenanzas, y desecharon mis decretos, los cuales el hombre que los hiciere, vivirá por ellos; y mis sábados profanaron en gran manera; dije, por tanto, que había de derramar sobre ellos mi ira en el desierto para consumirlos.

Lucas 16:31

Mas Abraham le dijo: Si no oyen a Moisés y a los profetas, tampoco se persuadirán aunque alguno se levante de los muertos.

Juan 12:37

Pero a pesar de que Él había hecho tantos milagros delante de ellos, no creían en Él;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org