Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Hizo salir a su pueblo como ovejas, y los llevó por el desierto, como un rebaño.

La Biblia de las Américas

Mas a su pueblo lo sacó como a ovejas, como a rebaño los condujo en el desierto;

Reina Valera 1909

Empero hizo salir á su pueblo como ovejas, Y llevólos por el desierto, como un rebaño.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero a Su pueblo lo sacó como a ovejas, Como a rebaño los condujo en el desierto;

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hizo salir a su pueblo como ovejas, y los llevó por el desierto, como un rebaño.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero hizo salir a su pueblo como ovejas, y los llevó por el desierto, como un rebaño.

New American Standard Bible

But He led forth His own people like sheep And guided them in the wilderness like a flock;

Referencias Cruzadas

Salmos 77:20

Condujiste a tu pueblo como ovejas, por mano de Moisés y de Aarón.

Nehemías 9:12

Y con columna de nube los guiaste de día, y con columna de fuego de noche, para alumbrarles el camino por donde habían de ir.

Salmos 95:7

Porque él es nuestro Dios; y nosotros el pueblo de su prado, y ovejas de su mano. Si hoy oyereis su voz,

Salmos 100:3

Reconoced que el SEÑOR es el Dios: él nos hizo, y no nosotros a nosotros mismos. Pueblo suyo somos, y ovejas de su prado.

Salmos 105:37

Y los sacó con plata y oro; y no hubo en sus tribus enfermo.

Isaías 40:11

Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo cogerá los corderos, y en su seno los llevará; pastoreará suavemente a las paridas.

Isaías 63:11-14

Pero se acordó de los días antiguos, de Moisés, y de su pueblo. ¿Dónde está el que les hizo subir del mar con el pastor de su rebaño? ¿Dónde está el que puso en medio de él su Espíritu Santo?

Jeremías 23:2-4

Por tanto, así dijo el SEÑOR Dios de Israel a los pastores que apacientan mi pueblo: Vosotros derramasteis mis ovejas, y las espantasteis, y no las habéis visitado; he aquí yo visito sobre vosotros la maldad de vuestras obras, dijo el SEÑOR.

Ezequiel 34:11-31

Porque así dijo el Señor DIOS: He aquí yo, yo requeriré mis ovejas, y las reconoceré.

Lucas 15:4-6

¿Qué hombre de vosotros, teniendo cien ovejas, si perdiere una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto, y va a la que se perdió, hasta que la halle?

Juan 10:11-42

YO SOY el buen pastor; el buen pastor su alma da por sus ovejas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org