Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.

La Biblia de las Américas

Sin embargo, como hombres moriréis, y caeréis como uno de los príncipes.

Reina Valera 1909

Empero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Sin embargo, como hombres morirán, Y caerán como cualquiera de los príncipes."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Pero como hombres moriréis; y caeréis como cualquiera de los príncipes.

New American Standard Bible

"Nevertheless you will die like men And fall like any one of the princes."

Referencias Cruzadas

Salmos 49:12

Mas el hombre no permanecerá en honra; es semejante a las bestias que son cortadas.

Ezequiel 31:14

para que no se eleven en su altura todos los árboles de las aguas, ni levanten su cumbre entre las espesuras, ni en sus ramas se paren en su altura todos los que beben aguas; porque todos serán entregados a muerte, a la tierra baja, en medio de los hijos de los hombres, con los que descienden a la sepultura.

Job 21:32

Porque él ya será llevado a los sepulcros, y en la tumba permanecerá.

Salmos 83:11

Pon a ellos y a sus capitanes como a Oreb y como a Zeeb; como a Zeba y como a Zalmuna, a todos sus príncipes;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org