Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Canción: Salmo de Asaf. Oh Dios, no guardes silencio; no calles, oh Dios, ni te estés quieto.
La Biblia de las Américas
Cántico. Salmo de Asaf.Oh Dios, no permanezcas en silencio; no calles, oh Dios, ni te quedes quieto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Oh Dios, no guardes silencio; no calles, oh Dios, ni te estés quieto.
Reina Valera 1909
Canción: Salmo de Asaph. OH Dios no tengas silencio: No calles, oh Dios, ni te estés quieto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
«Canción: Salmo de Asaf» Oh Dios no guardes silencio, no calles, oh Dios, ni te estés quieto.
New American Standard Bible
O God, do not remain quiet; Do not be silent and, O God, do not be still.
Referencias Cruzadas
Salmos 28:1
De David. A ti llamaré, oh SEÑOR, fuerza mía; no te desentiendas de mí; para que no sea yo , dejándome tú , semejante a los que descienden al sepulcro.
Salmos 35:22
Tú lo has visto, oh SEÑOR; no calles: Señor, de mí no te alejes.
Salmos 50:3
Vendrá nuestro Dios, y no callará; fuego consumirá delante de su presencia, y en derredor suyo habrá tempestad grande.
Salmos 44:23
Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no nos deseches para siempre.
Salmos 109:1-2
Al Vencedor: de David: Salmo. Oh Dios de mi alabanza, no calles;
Isaías 42:14
Desde el siglo he callado, he tenido silencio, y me he detenido; daré voces, como mujer que está de parto; asolaré y devoraré juntamente.