Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Tú tienes un brazo fuerte; tu mano es poderosa, tu diestra es exaltada.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tuyo es el brazo con valentía; fuerte es tu mano, ensalzada tu diestra.

Reina Valera 1909

Tuyo el brazo con valentía; Fuerte es tu mano, ensalzada tu diestra.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Tú tienes un brazo fuerte; Tu mano es poderosa, Tu diestra es exaltada.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tuyo es el brazo con valentía; fuerte es tu mano, ensalzada tu diestra.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tú tienes brazo fuerte; poderosa es tu mano, exaltada es tu diestra.

New American Standard Bible

You have a strong arm; Your hand is mighty, Your right hand is exalted.

Referencias Cruzadas

Salmos 62:11

Una vez ha hablado Dios; dos veces he oído esto: Que de Dios es el poder;

Salmos 89:10

Tú aplastaste a Rahab como a uno herido de muerte; esparciste a tus enemigos con tu brazo poderoso.

Daniel 4:34-35

Pero al fin de los días, yo, Nabucodonosor, alcé mis ojos al cielo, y recobré mi razón, y bendije al Altísimo y alabé y glorifiqué al que vive para siempre; porque su dominio es un dominio eterno, y su reino {permanece} de generación en generación.

Mateo 6:13

``Y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal. Porque tuyo es el reino y el poder y la gloria para siempre jamás. Amén."

Información sobre el Versículo

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org