Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque dije: Para siempre será edificada misericordia en los cielos; en ellos afirmarás tu verdad.
La Biblia de las Américas
Porque dije: Para siempre será edificada la misericordia; en los cielos mismos establecerás tu fidelidad.
Reina Valera 1909
Porque dije: Para siempre será edificada misericordia; En los mismos cielos apoyarás tu verdad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque dije: ``Para siempre será edificada la misericordia; En los cielos mismos establecerás Tu fidelidad."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque dije: Para siempre será edificada misericordia en los cielos; en ellos afirmarás tu verdad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque dije: Para siempre será edificada misericordia; en los mismos cielos apoyarás tu verdad.
New American Standard Bible
For I have said, "Lovingkindness will be built up forever; In the heavens You will establish Your faithfulness."
Referencias Cruzadas
Salmos 36:5
SEÑOR, hasta los cielos es tu misericordia; tu verdad hasta las nubes.
Salmos 103:17
Mas la misericordia del SEÑOR desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos;
Números 23:19
Dios no es hombre, para que mienta; ni hijo de hombre para que se arrepienta. El dijo, ¿y no hará?; habló, ¿y no lo ejecutará?
Nehemías 1:5
Y dije: Te ruego, oh SEÑOR, Dios de los cielos, fuerte, grande, y terrible, que guardas el pacto y la misericordia a los que te aman y guardan tus mandamientos;
Nehemías 9:17
y no quisieron oír, ni se acordaron de tus maravillas que habías hecho con ellos; antes endurecieron su cerviz, y en su rebelión pensaron poner caudillo para volverse a su servidumbre. Tú empero, eres Dios de perdones, clemente y piadoso, tardo para la ira, y de mucha misericordia, porque no los dejaste.
Nehemías 9:31
Pero por tus muchas misericordias no los consumiste, ni los dejaste; porque eres Dios clemente y misericordioso.
Salmos 42:1
Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, así clama por ti, oh Dios, el alma mía.
Salmos 89:5
Y celebrarán los cielos tu maravilla, oh SEÑOR; tu verdad también en la congregación de los santos.
Salmos 89:37
Como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo. (Selah.)
Salmos 119:89
LAMED Para siempre, oh SEÑOR, permanece tu palabra en los cielos.
Salmos 146:6
el cual hizo los cielos y la tierra, el mar, y todo lo que en ellos hay; el que guarda verdad para siempre;
Mateo 24:35
El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.
Lucas 1:50
Y su misericordia de generación a generación a los que le temen.
Efesios 1:6-7
para alabanza de la gloria de su gracia, con la cual nos hizo aceptos en el Amado;
Hebreos 6:18
para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos a unirnos a la esperanza propuesta;