Parallel Verses
Reina Valera 1909
Contad entre las gentes su gloria, En todos los pueblos sus maravillas.
La Biblia de las Américas
Contad su gloria entre las naciones, sus maravillas entre todos los pueblos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Contad entre los gentiles su gloria, en todos los pueblos sus maravillas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuenten Su gloria entre las naciones, Sus maravillas entre todos los pueblos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Contad entre los gentiles su gloria, en todos los pueblos sus maravillas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Proclamad entre las naciones su gloria, en todos los pueblos sus maravillas.
New American Standard Bible
Tell of His glory among the nations, His wonderful deeds among all the peoples.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 22:27
Acordarse han, y volveránse á Jehová todos los términos de la tierra; Y se humillarán delante de ti todas las familias de las gentes.
Salmos 72:18-19
Bendito Jehová Dios, el Dios de Israel, Que solo hace maravillas.
Salmos 117:1-2
ALABAD á Jehová, naciones todas; Pueblos todos, alabadle.
Isaías 19:23-25
En aquel tiempo habrá una calzada de Egipto á Asiria, y Asirios entrarán en Egipto, y Egipcios en Asiria; y los Egipcios servirán con los Asirios á Jehová.
Isaías 49:6
Y dijo: Poco es que tú me seas siervo para levantar las tribus de Jacob, y para que restaures los asolamientos de Israel: también te dí por luz de las gentes, para que seas mi salud hasta lo postrero de la tierra.
Daniel 4:1-3
NABUCODONOSOR rey, á todos los pueblos, naciones, y lenguas, que moran en toda la tierra: Paz os sea multiplicada:
Daniel 6:26-27
De parte mía es puesta ordenanza, que en todo el señorío de mi reino todos teman y tiemblen de la presencia del Dios de Daniel: porque él es el Dios viviente y permanente por todos los siglos, y su reino tal que no será desecho, y su señorío hasta el fin.
Miqueas 4:2
Y vendrán muchas gentes, y dirán: Venid, y subamos al monte de Jehová, y á la casa del Dios de Jacob; y enseñarános en sus caminos, y andaremos por sus veredas: porque de Sión saldrá la ley, y de Jerusalem la palabra de Jehová.
Zacarías 9:10
Y de Ephraim destruiré los carros, y los caballo de Jerusalem; y los arcos de guerra serán quebrados: y hablará paz á las gentes; y su señorío será de mar á mar, y desde el río hasta los fines de la tierra.
Mateo 28:19
Por tanto, id, y doctrinad á todos los Gentiles, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo:
Lucas 24:47
Y que se predicase en su nombre el arrepentimiento y la remisión de pecados en todas las naciones, comenzando de Jerusalem.
Apocalipsis 14:6-7
Y vi otro ángel volar por en medio del cielo, que tenía el evangelio eterno para predicarlo á los que moran en la tierra, y á toda nación y tribu y lengua y pueblo,