Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Este testimonio es verdadero; por tanto, repréndelos duramente, para que sean sanos en la fe,

La Biblia de las Américas

Este testimonio es verdadero. Por eso, repréndelos severamente para que sean sanos en la fe,

Reina Valera 1909

Este testimonio es verdadero: por tanto, repréndelos duramente, para que sean sanos en la fe,

La Nueva Biblia de los Hispanos

Este testimonio es verdadero. Por eso, repréndelos severamente para que sean sanos en la fe,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Este testimonio es verdadero; por tanto, repréndelos duramente, para que sean sanos en la fe,

Spanish: Reina Valera Gómez

Este testimonio es verdadero; por tanto, repréndelos duramente, para que sean sanos en la fe,

New American Standard Bible

This testimony is true. For this reason reprove them severely so that they may be sound in the faith,

Referencias Cruzadas

2 Corintios 13:10

Por tanto os escribo esto ausente, por no trataros en presencia con más dureza, conforme a la potestad que el Señor me ha dado para edificación, y no para destrucción.

Tito 2:2

Que los viejos sean templados, venerables, prudentes, sanos en la fe, en la caridad, en la tolerancia.

1 Timoteo 5:20

A los que pecaren, repréndelos delante de todos, para que los otros también tengan temor.

Tito 2:15

Esto habla y exhorta, y reprende con toda autoridad. Nadie te desprecie.

2 Timoteo 4:2

Que prediques la Palabra; que apresures a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende duramente; exhorta con toda paciencia y doctrina.

Levítico 19:17

No aborrecerás a tu hermano en tu corazón; ingenuamente reprenderás a tu prójimo, para que no lleves pecado por él.

Salmos 119:80

Sea mi corazón perfecto en tus estatutos; para que no sea yo avergonzado.

Salmos 141:5

Que me hiera el justo con misericordia, y que me reprenda; y halago de príncipe inicuo no unte mi cabeza; porque aun mi oración será contra sus males.

Proverbios 27:5

Mejor es la reprensión manifiesta que el amor oculto.

2 Corintios 7:8-12

Porque aunque os contristé por la carta, no me arrepiento, aunque me pesó; porque veo que aquella carta, aunque por algún tiempo os contristó.

1 Timoteo 4:6

Si esto propusieres a los hermanos, serás buen ministro de Jesús el Cristo, criado en las palabras de la fe y de la buena doctrina, la cual has alcanzado.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org