Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Todos los que están conmigo te saludan. Saluda a los que nos aman en {la} fe. La gracia sea con todos vosotros.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Todos los que están conmigo te saludan. Saluda a los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos vosotros. Amén.
Reina Valera 1909
Todos los que están conmigo te saludan. Saluda á los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos vosotros. Amén.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Todos los que están conmigo te saludan. Saluda a los que nos aman en {la} fe. La gracia sea con todos ustedes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Todos los que están conmigo te saludan. Saluda a los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos vosotros. Amén.
Spanish: Reina Valera Gómez
Todos los que están conmigo te saludan. Saluda a los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos vosotros. Amén. A Tito, escrita de Nicópolis de Macedonia.
New American Standard Bible
All who are with me greet you Greet those who love us in the faith Grace be with you all.
Referencias Cruzadas
Colosenses 4:18
Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano. Acordaos de mis cadenas. La gracia sea con vosotros.
Romanos 16:1-23
Os recomiendo a nuestra hermana Febe, diaconisa de la iglesia en Cencrea;
1 Corintios 16:23
La gracia del Señor Jesús {sea} con vosotros.
Gálatas 5:6
Porque en Cristo Jesús ni la circuncisión ni la incircuncisión significan nada, sino la fe que obra por amor.
Efesios 6:23-24
Paz sea a los hermanos, y amor con fe de Dios el Padre y del Señor Jesucristo.
1 Timoteo 1:2
a Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz de parte de Dios Padre y {de} Cristo Jesús nuestro Señor.
1 Timoteo 1:5
Pero el propósito de nuestra instrucción es el amor {nacido} de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe sincera.
2 Timoteo 4:22
El Señor sea con tu espíritu. La gracia sea con vosotros.
Hebreos 13:25
La gracia sea con todos vosotros. Amén.
2 Juan 1:1-2
El anciano a la señora escogida y a sus hijos, a quienes amo en verdad, y no sólo yo, sino también todos los que conocen la verdad,
3 Juan 1:1
El anciano al amado Gayo, a quien yo amo en verdad.