15 casos en 6 traducciones

'Contada' en la Biblia

Y pondré tu simiente como el polvo de la tierra; que si alguno podrá contar el polvo de la tierra, también tu simiente será contada.

Conceptos de los VersículosLa fecundidad, naturalEl polvo, el uso figurativoIncontablesNumerosos como el polvo.Imposible para la gente

Le dijo también el ángel del SEÑOR: Multiplicaré tanto tu simiente, que no será contada por la multitud.

Conceptos de los VersículosMultiplicarIncontablesImposible para la genteDios Multipling Personas

desde el Nilo, que está delante de Egipto, hasta el término de Ecrón al norte, la cual es contada entre los cananeos; cinco cardinales de los filisteos; los gazeos, los asdodios, los ascalonitas, los geteos, los ecronitas; y los aveos;

Conceptos de los VersículosLos gobernantesCinco personas

Y tenía el hijo de Saúl dos varones, los cuales eran capitanes de compañía, el nombre de uno era Baana, y el del otro Recab, hijos de Rimón beerotita, de los hijos de Benjamín (porque Beerot era contada con Benjamín;

Aquella noche ocupara oscuridad, ni fuera contada entre los días del año, ni viniera en el número de los meses.

Conceptos de los VersículosLa oscuridad, naturalDios es inmutableotros tiempos

La simiente le servirá; será contada al SEÑOR por generación.

Conceptos de los VersículosFuturoGeneraciones

De manera que si el incircunciso guarda la justicia de la ley, ¿no será su incircuncisión contada como circuncisión?

Conceptos de los VersículosReckoningla circuncisión verdadera

¿Es pues esta bienaventuranza solamente en la circuncisión o también en la incircuncisión? Porque decimos que a Abraham le fue contada la fe por justicia.

Conceptos de los VersículosConcilio de Jerusalénla naturaleza de la circuncisiónlos justos por la fe

¿Cómo pues le fue contada? ¿En la circuncisión, o en la incircuncisión? No en la circuncisión, sino en la incircuncisión.

Por lo cual también {su fe} LE FUE CONTADA POR JUSTICIA.

Conceptos de los VersículosReckoning

Y no sólo por él fue escrito que le fue contada,

Conceptos de los Versículosno estar solo

sino también por nosotros, a quienes será contada: {como} los que creen en aquel que levantó de los muertos a Jesús nuestro Señor,

Conceptos de los VersículosLa fe, como base de la salvaciónReckoningDios elevar a CristoLa creencia en Diosla fe en Diosdar cuenta de las cosas

Mas aquel cuya genealogía no es contada en ellos, tomó de Abraham los diezmos, y bendijo al que tenía las promesas.

Conceptos de los VersículosLa promesa de Dios a Abrahamel diezmo del pueblolas personas que han bendecido a otras

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)