10 casos en 6 traducciones

'Despabiladeras' en la Biblia

Hizo asimismo sus siete lámparas, y sus despabiladeras, y sus platillos, de oro puro;

Conceptos de los VersículosLámparasSiete luceslos objetos de oro del tabernáculo

Y tomarán el paño cárdeno, y cubrirán el candelero de la luminaria; y sus lámparas, y sus despabiladeras, y sus platillos, y todos sus vasos del aceite con que se sirve;

Conceptos de los VersículosEl aceiteBayeta azullas posesiones de los sacerdotes

y los candeleros de oro purísimo, cinco a la mano derecha, y otros cinco a la izquierda, delante del oráculo; con las flores, y las lámparas, y despabiladeras de oro;

Conceptos de los VersículosLámparasCinco cosasDiez cosas

las copas, las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios de oro puro; y los goznes para las puertas de la casa interior, el lugar santísimo, y para las puertas de la casa, {es decir,} de la nave, {también} de oro.

Conceptos de los VersículosCucharasCuencosIncensarioslos objetos de oro del tabernáculola provisión de los utensilios del templo

Pero del dinero que se traía a la casa del SEÑOR, no se hicieron ni copas de plata, ni despabiladeras, ni tazones, ni trompetas, ni ninguna vasija de oro, ni vasijas de plata para la casa del SEÑOR;

Conceptos de los VersículosTrompetala provisión de los utensilios del templo

También se llevaron las ollas, las palas, las despabiladeras, las cucharas, y todos los utensilios de bronce que se usaban en el servicio {del templo}.

Conceptos de los VersículosVasos sagradosVasos sagrados

Y las flores, las lámparas, y las despabiladeras se hicieron de oro, de oro perfecto;

Conceptos de los Versículoslos objetos de oro del tabernáculolas rosas

y las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios de oro puro. La entrada de la casa, sus puertas interiores para el lugar santísimo y las puertas de la casa para la nave {eran también} de oro.

Conceptos de los VersículosIncensarios

Se llevaron además los calderos, las palas, las despabiladeras, los tazones, los cucharones y todos los utensilios de bronce que se usaban en el servicio {del templo}.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso