Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y sus despabiladeras y sus platillos {serán} de oro puro.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
Reina Valera 1909
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Sus despabiladeras y sus platillos {serán} de oro puro.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
Spanish: Reina Valera Gómez
También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
New American Standard Bible
"Its snuffers and their trays shall be of pure gold.
Artículos
Referencias Cruzadas
Éxodo 37:23
También hizo de oro puro sus siete lámparas con sus despabiladeras y sus platillos.
Números 4:9
Tomarán entonces un paño azul y cubrirán el candelabro del alumbrado, las lámparas, las despabiladeras, los platillos y todos los utensilios para el aceite con que lo sirven;
1 Reyes 7:50
las copas, las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios de oro puro; y los goznes para las puertas de la casa interior, el lugar santísimo, y para las puertas de la casa, {es decir,} de la nave, {también} de oro.
2 Reyes 12:13
Pero del dinero que se traía a la casa del SEÑOR, no se hicieron ni copas de plata, ni despabiladeras, ni tazones, ni trompetas, ni ninguna vasija de oro, ni vasijas de plata para la casa del SEÑOR;
2 Reyes 25:14
También se llevaron las ollas, las palas, las despabiladeras, las cucharas, y todos los utensilios de bronce que se usaban en el servicio {del templo}.
2 Crónicas 4:21
las flores, las lámparas y las tenazas de oro, de oro purísimo;
Isaías 6:6
Entonces voló hacia mí uno de los serafines con un carbón encendido en su mano, que había tomado del altar con las tenazas;
Jeremías 52:18
Se llevaron además los calderos, las palas, las despabiladeras, los tazones, los cucharones y todos los utensilios de bronce que se usaban en el servicio {del templo}.