6 casos en 6 traducciones

'Impedir' en la Biblia

Pero un mal vendrá sobre ti Que no sabrás impedir; Caerá sobre ti un desastre Que no podrás remediar. Vendrá de repente sobre ti Una destrucción que no conoces.

Conceptos de los VersículosLa inseguridad de los malvadosLa destrucción repentinaDe repenteNo saber el futuro

Tus profetas vieron para ti vanidad y locura; y no descubrieron tu pecado para impedir tu cautiverio, sino que te predicaron vanas profecías y extravíos.

Conceptos de los VersículosInutilidadOráculosVisionesVisiones falsasEl pecado hecho conocidoLos hombres engañando.Los falsos profetas denunciaronla paz y la seguridadlos falsos amigos

Y {aun} diciendo estas palabras, apenas pudieron impedir que las multitudes les ofrecieran sacrificio.

Conceptos de los Versículoslas tareas difícilesadorar a los hombres

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)