27 casos en 6 traducciones

'Jubileo' en la Biblia

Entonces harás resonar la trompeta del jubileo en el mes séptimo a los diez días del mes; el día de la expiación haréis resonar la trompeta por toda vuestra tierra.

Conceptos de los VersículosInstrumentos musicales, tipos deMes 7Las trompetas de celebración.el tiempo del añoreunirse

Y santificaréis el año cincuenta, y pregonaréis libertad en la tierra a todos sus moradores; éste os será jubileo; y volveréis cada uno a su posesión, y cada cual volverá a su familia.

Conceptos de los VersículosLa libertad, los actos en OTLa ética, personalClanesLibertad civilVacacionesAnunciarla reversión de las cosasla libertad

El año cincuenta os será jubileo; no sembraréis, ni segaréis lo que naciere de suyo en la tierra, ni vendimiaréis sus ofrendas;

Conceptos de los Versículoslas leyes sobre agriculturacosechar lo que uno siembra

porque es jubileo; santo será a vosotros; el fruto de la tierra comeréis.

Conceptos de los Versículoslos tiempos santos

Conforme al número de los años después del jubileo comprarás de tu prójimo; conforme al número de los años de los frutos te venderá él a ti.

Conceptos de los VersículosDe acuerdo con el momento

Mas si no alcanzare su mano lo que basta para que vuelva a él, lo que vendió estará en poder del que lo compró hasta el año del jubileo; y al jubileo saldrá la tierra libre, y él volverá a su posesión.

Conceptos de los VersículosAñosla reversión de las cosas

Y si no fuere rescatada dentro de un año entero, la casa que estuviere en la ciudad amurallada quedará para siempre para aquel que la compró, y para sus descendientes; no saldrá en el jubileo.

Conceptos de los VersículosPosesión eternala reversión de las cosas

Mas las casas de las aldeas que no tienen muro alrededor, serán estimadas como un campo de tierra; tendrán redención, y saldrán en el jubileo.

Conceptos de los VersículosPueblosEl campola reversión de las cosas

Y el que comprare de los levitas, la venta de la casa, y de la ciudad de su posesión saldrá en el jubileo; por cuanto las casas de las ciudades de los levitas es la posesión de ellos entre los hijos de Israel.

Conceptos de los VersículosCiudadReal Estatela reversión de las cosas

Como criado, como extranjero estará contigo; hasta el año del jubileo te servirá.

Conceptos de los VersículosAñoslas ventas

Y contará con el que lo compró, desde el año que se vendió a él hasta el año del jubileo; y ha de apreciarse el dinero de su venta conforme al número de los años, y se hará con él conforme al tiempo de un criado asalariado.

Conceptos de los VersículosAlquilerLos salariosDe acuerdo con el momento

Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces contará con él, y devolverá su rescate conforme a sus años.

Conceptos de los VersículosUn corto período de tiempoDe acuerdo con el momentodar cuenta de las cosas

Mas si no se redimiere en esos años, en el año del jubileo saldrá, él, y sus hijos con él.

Conceptos de los VersículosAñoslas personas que liberan esclavos

Y si santificare su tierra desde el año del jubileo, conforme a tu estimación quedará.

Mas si después del jubileo santificare su tierra, entonces el sacerdote hará la cuenta del dinero conforme a los años que quedaren hasta el año del jubileo, y se rebajará de tu estimación.

Conceptos de los VersículosDe acuerdo con el momento

sino que cuando saliere en el jubileo, la tierra será santa al SEÑOR, como tierra de anatema; la posesión de ella será del sacerdote.

Conceptos de los Versículoslas posesiones de los sacerdotesla Tierra Santa

entonces el sacerdote calculará con él la suma de tu estimación hasta el año del jubileo, y aquel día dará tu señalado precio, cosa consagrada al SEÑOR.

Conceptos de los Versículosla autoestimael valor

En el año del jubileo, volverá la tierra a aquel de quien él la compró, cuya era la herencia de la tierra.

Conceptos de los VersículosAño del Jubileola reversión de las cosas

Y cuando viniere el jubileo de los hijos de Israel, la heredad de ellas será añadida a la heredad de la tribu de sus maridos; y así la heredad de ellas será quitada de la heredad de la tribu de nuestros padres.

Conceptos de los VersículosAño del Jubileo

Y siete sacerdotes llevarán siete shofarot de jubileo delante del arca; y al séptimo día daréis siete vueltas a la ciudad, y los sacerdotes tocarán los shofarot.

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoCuernosLos sacerdotes, en función de los tiempos de OTRamsSieteSiete personasSiete cosasSiete veces.El Arca MoverseLas trompetas para la batallaSiete Trompetas.las caídas

Y cuando tocaren prolongadamente el shofar de jubileo, así que oyereis la voz del shofar, todo el pueblo gritará a gran voz, y el muro de la ciudad caerá debajo de sí; entonces el pueblo subirá cada uno en derecho hacia adelante.

Conceptos de los VersículosFortificacionesGritarParedesLos gritos de batallala caída de las cosas

Y llamando Josué hijo de Nun a los sacerdotes, les dijo: Llevad el arca del pacto, y siete sacerdotes lleven siete shofarot de jubileo delante del arca del SEÑOR.

Conceptos de los VersículosSiete personasSiete cosasEl Arca MoverseSiete Trompetas.

Y así que Josué hubo hablado al pueblo, los siete sacerdotes, llevando los siete shofarot de jubileo, pasaron delante del arca del SEÑOR, y tocaron los shofarot; y el arca del pacto del SEÑOR los seguía.

Conceptos de los VersículosEquipamiento, físicoInstrumentos musicales, hecha deSiete personasSiete cosasEl Arca MoverseSiete Trompetas.

Y los siete sacerdotes, llevando los siete shofarot de jubileo, fueron delante del arca del SEÑOR, andando siempre y tocando los shofarot; y los armados iban delante de ellos, y la congregación iba detrás del arca del SEÑOR; los sacerdotes andando y tocando los shofarot.

Conceptos de los VersículosSiete personasSiete cosasLas trompetas para la batallaSiete Trompetas.

`Pero si de su heredad hace un regalo a uno de sus siervos, será de él hasta el año del jubileo; después volverá al príncipe. Su heredad {será} sólo de sus hijos; a ellos pertenecerá.

Conceptos de los VersículosCancelación de Dept.las personas que poseen otras cosasla reversión de las cosas

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)